Tradução gerada automaticamente
Miss XV x2
Paulina Goto
Senhorita XV x2
Miss XV x2
Tudo no meu mundo mudou A garota disse adeus para mim
Todo en mi mundo cambió La niña me dijo adiós
O que aconteceu ontem não existe mais hoje
Lo de ayer ya no existe hoy
E se olharmos para trás como um retrocesso
Y si miramos para atrás, como un rewind
O bom, o ruim, não dá a mínima
Lo bueno, lo malo, no importa un carajo
Eu fico tão alto, tocando o céu, oh!
I get so high, tocando el sky, ¡oh!
Porque o presente é o melhor lugar
Porque el presente es el mejor lugar
Aos quinze anos, a vida era um beijo fugaz
A los quince la vida era un beso fugaz
Mas agora tudo é mais real
Pero ahora todo es más real
Aos quinze anos, a vida era muito legal
A los quince la vida era todo muy cool
Mas quem quer um príncipe encantado?
Pero, ¿Quién quiere un príncipe azul?
(That?)
(What?)
Aos meus trinta
A mis treinta
Não pretendo mais manter o que sinto
Ya no pienso guardarme lo que sienta
E o tempo parece uma roda de roleta para mim
Y el tiempo me parece una ruleta
E às vezes você tem que perder para ganhar
Y a vece' hay que perder para ganar
Aos meus trinta
A mis treinta
Não estou procurando alguém para pagar a conta
No busco a alguien pa' que pague la cuenta
Não há nada que eu me arrependa
No hay nada de lo que yo me arrepienta
Vou continuar a festa por mais quinze anos
Yo seguiré de fiesta de quince años más
Oh-oh-oh-oh (oh-oh)
Oh-oh-oh-oh (oh-oh)
Oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh (oh oh)
Oh-oh oh-oh (oh-oh)
Pare!
Stop!
Anteriormente na minha vida
Previously in my life
Eu tive alguns amores
Tuve unos cuantos amores
Algumas delas canções
Algunos de ellos canciones
Eles me deixaram tocar no rádio
Me dejaron pa' sonar en la radio
E encher minha agenda com shows
Y llenar de conciertos todo mi calendario
Oh
Oh
Tropecei
Me tropecé
Me levante
Me levanté
E lá vamos nós de novo, damos um reset
Y ahí vamo' otra vez, le damos reset
Aos meus trinta
A mis treinta
Não pretendo mais manter o que sinto
Ya no pienso guardarme lo que sienta
E o tempo parece uma roda de roleta para mim
Y el tiempo me parece una ruleta
E às vezes você tem que perder para ganhar
Y a vece' hay que perder para ganar
Aos meus trinta
A mis treinta
Não estou procurando alguém para pagar a conta
No busco a alguien pa' que pague la cuenta
Não há nada que eu me arrependa
No hay nada de lo que yo me arrepienta
Vou continuar a festa por mais quinze anos
Yo seguiré de fiesta de quince años más
Aos quinze anos, a vida era um beijo fugaz
A los quince la vida era un beso fugaz
Mas agora tudo é mais real
Pero ahora todo es más real
Aos quinze anos, a vida era muito legal
A los quince la vida era todo muy cool
Mas quem quer um príncipe encantado?
Pero, ¿Quién quiere un príncipe azul?
Kkkkk
Jajaja
Ninguém
Nadie
Aos meus trinta
A mis treinta
Não pretendo mais manter o que sinto
Ya no pienso guardarme lo que sienta
Que o drama não cabe na minha mala
Que el drama no me cabe en la maleta
E às vezes você tem que perder para ganhar
Y a vece' hay que perder para ganar
Aos meus trinta
A mis treinta
Quero curtir com meu Ro e a Milanesa
Quiero gozarla con mi Ro y la Milanesa
Com minha família e meus amigos, estou completo
Con mi familia y mis amigos, estoy completa
Vou continuar a festejar por muitos mais anos
Yo seguiré de fiesta muchos años más
Oh-oh-oh-oh (oh-oh) Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (oh-oh) Oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh (oh oh)
Oh-oh oh-oh (oh-oh)
(Uma dose para aquela quinceanera
(Un shot por esa quinceañera
Quem rifou e quebrou do seu próprio jeito
Que se rifó y la rompió a su manera
Vamos celebrar
Vamos a celebrar
Festejando até o fim)
De fiesta hasta el final)
MISS XV x2
MISS XV x2
MISS XV x2
MISS XV x2
Ei Ei
Hey! Hey!
Ha! Kkkkk
Ja! Ja-ja-ja
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulina Goto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: