Contigo

Com você

Contigo

Você me deu um beijo ao acordar
Me diste un beso al despertar
Não havia música, mas queria dançar com você
No había música pero quería bailar, contigo
Meses se passaram e eu percebi
Meses pasaron y comprendí
Se eu tiver frio eu tenho você como um abrigo
Si tengo frío te tengo a ti como abrigo

Eu sei que eu devo esta canção
Sé que te debo esta canción
Mas esses olhos podem falar melhor do que eu
Pero estos ojos saben hablar mejor que yo
Porque eles acham
Porque en ellos encontrarás
As palavras nunca vão saber pronunciar
Palabras que nunca sabré pronunciar

E eu espero, e eu penso e sinto medo de mim
Y te espero, y te pienso y siento miedo de mí
E eu espero, e eu penso e sinto medo de mim
Y te espero, y te pienso y siento miedo de mí
E eu aposto que você não sabe
Y apuesto que no sabes
Que naquela tarde eu me apaixonei por você
Que en aquella tarde me enamoré de ti
E eu aposto que você não sabe que eu iria morrer para chegar lá
Y apuesto que no sabes que moriría por volver allí

Eu tenho um diário onde eu escrevi
Tengo un diario donde escribí
Por essa porta um dia eu estava com você
Sobre aquel puerto al que un día yo fui, contigo
Naquela noite aconteceu
Aquella noche todo ocurrió
Brisa do mar, só você e eu, testemunhas
Brisa del mar, solos tu y yo, testigos

E eu espero, e eu penso e sinto medo de mim
Y te espero, y te pienso y siento miedo de mí
E eu espero, e eu penso e sinto medo de mim
Y te espero, y te pienso y siento miedo de mí
E eu aposto que você não sabe
Y apuesto que no sabes
Que naquela tarde eu me apaixonei por você
Que en aquella tarde me enamoré de ti
E eu aposto que você não sabe quem morreria por você aqui
Y apuesto que no sabes que moriría por tenerte aquí
Ao ensinar minhas praias e beijar
Por enseñarte mis playas y darte un beso
Isso não tem fim
Que no tenga fin
E eu aposto que você não sabe
Y apuesto que no sabes
Que naquela tarde eu me apaixonei por você.
Que en aquella tarde me enamoré de ti.

E eu espero e eu penso e sinto medo de mim
Y te espero y te pienso y siento miedo de mí
E agora você sabe, naquela tarde eu me apaixonar por você
Y ahora lo sabes, que aquella tarde me enamore de ti
Eu me apaixonei por você.
Me enamoré de ti.

Espero que .... eu acho ...
Te espero....te pienso...