Go Down Moses

Desça, Moisés

Go Down Moses

Quando Israel estava na terra de Egito
When Israel was in egypt land
Deixa meu povo ir!
Let my people go!
Oprimido com tanta força que não conseguia ficar de pé
Oppressed so hard they could not stand
Deixa meu povo ir!
Let my people go!

Desça, Moisés
Go down, moses
Ladeira a baixo para a terra do Egito
Way down in egypt land
Diga para o velho faraó
Tell old pharao
Deixar o meu povo ir!
To let my people go!

Assim falou o Senhor, o corajoso Moisés disse
Thus spoke the lord, bold moses said
Deixa meu povo ir!
Let my people go!
Se não eu vou matar seu primogênito!
If not I'll smite your first-born dead!
Deixa meu povo ir!
Let my people go!
Desça
Go down

Seus inimigos cairão ao teu lado
Your foes shall not before you stand
Deixa meu povo ir!
Let my people go!
E você vai possuir as belas terras de Canaã
And you'll possess fair canaan's land
Deixa meu povo ir!
Let my people go!
Desça
Go down

Você não vai se perder no deserto
You'll not get lost in the wilderness
Deixa meu povo ir!
Let my people go!
Com uma vela acesa em seu peito
With a lighted candle in your breast
Deixa meu povo ir!
Let my people go!
Desça
Go down