Goes Around Comes Around

Vai e volta

Goes Around Comes Around

Soe o alarme, abra seus olhos, é hora de acordar
Sound the alarm, open your eyes it's time to wake up
A vida não é paciente ou gentil, está com muita pressa
Life is not patient or kind it's in a big rush
Não deixe escapar
Don't you let it slip away
Não deixe escapar, não, não
Don't you let it slip away no, no, no

É hora de desistir do estado de espírito que está prendendo você
It's time to give up the state of mind that's holding you back
É hora de sair e colocar os pés no caminho certo
It's time to get out and get your feet on the right track
Não deixe escapar
Don't you let it slip away
Não deixe escapar, não, não
Don't you let it slip away no, no, no

Todo dia vai, volta
Every day goes around, comes around
Você tem que aproveitar ao máximo o que a vida faz
You gotta make the most of what life dishes out
Então não vá e dedique seu tempo
So don't you go and give your time away
Todo dia entra e sai correndo
Every day rushes in and rushes out
Não vá enfiar a cabeça no chão
Don't you go and stick your head in the ground
A vida gira em torno de um piscar de olhos
Life goes around, comes around in a blink

Correr no lugar não é um jogo em que você quer participar
Running in place isn't a game you want a part in
Saia do portão agora, não espere, é seu para a tomada
Get out of the gate now don't wait it's yours for the taking
Não seja o último da fila
Don't be the last in line
Não seja o último da fila não, não, não
Don't be the last in line no, no, no

Não prenda a respiração, não prenda a respiração, deixe tudo sair
Don't hold your breath, don't hold your breath let it all out
Este não é um teste, esta é sua chance de viver em voz alta
This isn't a test this is your chance to live out loud
Vá em frente, tente
Go ahead give it a try
Vá em frente, tente
Go ahead give it a try

Todo dia vai, volta
Every day goes around, comes around
Você tem que aproveitar ao máximo o que a vida faz
You gotta make the most of what life dishes out
Então não vá e dedique seu tempo
So don't you go and give your time away
Todo dia entra e sai correndo
Every day rushes in and rushes out
Não vá enfiar a cabeça no chão
Don't you go and stick your head in the ground
A vida gira em torno de um piscar de olhos
Life goes around, comes around in a blink

Sem dormir para os inquietos
No sleep for the restless
Sem dormir para os inquietos
No sleep for the restless
Sem dormir para os inquietos
No sleep for the restless
Sem dormir para os inquietos
No sleep for the restless

Todo dia vai, volta
Every day goes around, comes around
Você tem que aproveitar ao máximo o que a vida faz
You gotta make the most of what life dishes out
Então não vá e dedique seu tempo
So don't you go and give your time away
Todo dia entra e sai correndo
Every day rushes in and rushes out
Não vá enfiar a cabeça no chão
Don't you go and stick your head in the ground
A vida gira em torno de um piscar de olhos
Life goes around, comes around in a blink