Winter Bird / When Winter Comes

Pássaro de inverno / Quando chega o inverno

Winter Bird / When Winter Comes

Deve consertar a cerca pelo terreno acre
Must fix the fence by the acre plot
Duas raposas jovens estão bisbilhotando
Two young foxes have been nosing around
Os cordeiros e as galinhas não se sentirão seguros até que esteja pronto
The lambs and the chickens won't feel safe until it's done

Devo cavar um ralo perto do canteiro de cenoura
I must dig a drain by the carrot patch
A colheita inteira estraga se ficar muito úmida
The whole crop spoils if it gets too damp
E onde estaremos com uma loja vazia
And where will we be with an empty store
Quando chega o inverno?
When winter comes?

Quando chega o inverno
When winter comes
E a comida é escassa
And food is scarce
Vamos avisar nossos dedos do pé
We'll warn our toes
Para ficar dentro de casa
To stay indoors
Quando o verão acabar
When summer's gone
Nós vamos voar para longe
We'll fly away
E encontrar o sol
And find the sun
Quando chega o inverno
When winter comes

Devo encontrar tempo para plantar algumas árvores
I must find the time to plant some trees
No prado onde corre o rio
In the meadow where the river flows
Com o tempo, eles farão uma boa sombra para alguma pobre alma
In time to come they'll make good shade for some poor soul

Quando chega o inverno
When winter comes
E a comida é escassa
And food is scarce
Vamos avisar nossos dedos do pé
We'll warn our toes
Para ficar dentro de casa
To stay indoors
Quando o verão acabar
When summer's gone
Nós vamos voar para longe
We're gonna fly away
E encontrar o sol
And find the sun
Quando chega o inverno
When winter comes

Deve consertar a cerca pelo terreno acre
Must fix the fence by the acre plot
Duas raposas jovens estão bisbilhotando
Two young foxes have been nosing around
E os cordeiros e as galinhas não se sentirão seguros até que esteja pronto
And the lambs and the chickens won't feel safe until it's done

Quando chega o inverno
When winter comes
E a comida é escassa
And food is scarce
Vamos avisar nossos dedos do pé
We'll warn our toes
Para ficar dentro de casa
To stay indoors
Quando o verão acabar
When summer's gone
Nós vamos voar para longe
We're gonna fly away
E encontrar o sol
And find the sun
Quando chega o inverno
When winter comes

E encontrar o sol
And find the sun
Quando chega o inverno
When winter comes