Suicide
Paul McCartney
Suicídio
Suicide
Meninas que tem sido o meu prazer
Girls it's been my pleasure
Para saber um bastante sobre você.
To know quite a lot of you.
E na principal
And in the main
Você é muito sensata, é verdade.
You're pretty sane, it's true.
Mas há alguns para fazer
But there are a few who do to
Doo ti doo muito bonito um trabalho.
Doo ti doo too beautiful a job.
Não é bem o que eles planejaram
It isn't quite what they planned
Quando o homem levanta a mão.
When the man gets the upper hand.
Ele está levando-a para um passeio.
He's takin' her for a ride.
Eu diria que é suicídio.
I'd call it suicide.
Se quando ela tenta fugir
If when she tries to run away
E chama-la de volta, ela vem.
And he calls her back, she comes.
Se houver uma próxima vez, ele está bem
If there's a next time, he's okay
Porque ela está sob os seus dedos.
Cause she's under both his thumbs.
Ela manca junto ao seu lado
She limps along to his side
Cantando uma canção da ruína. Eu tinha
Singing a song of ruin. I'd
Aposto que ele diz nada a fazer.
Bet he says nothin' doin'.
Eu, eu, eu, eu eu diria que é suicídio.
I-I-I-I I'd call it suicide.
Ela gosta de andar em grandes desfiles.
She loves to ride in big parades.
Mas ele não iria, então ela não vai.
But he wouldn't so she won't.
Ela precisa de pelo menos uma dúzia de empregadas.
She needs at least a dozen maids.
Mas se ele disser não, ela não.
But if he says no she don't.
Ele deseja que ela saiba o seu lado.
He wishes she knew his side.
Logo haverá problemas, eu
Soon there'll be trouble brewin' I'd
Aposto que ele diz fazendo nada
Bet he says nothin' doin'
Eu, eu, eu, eu eu diria que é suicídio.
I-I-I-I I'd call it suicide.
Suicídio, ela cometeu isso
Suicide, she's commitin' it
O suicídio, ele não está tendo isto
Suicide, he's not gettin' it
O suicídio, é um abandono por dia.
Suicide, it's a quittin' a day.
Ela manca junto ao seu lado
She limps along to his side
Cantando uma canção da ruína. Eu tinha
Singing a song of ruin. I'd
Aposto que ele diz nada a fazer.
Bet he says nothin' doin'.
Eu, eu, eu, eu eu diria que é suicídio.
I-I-I-I I'd call it suicide.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul McCartney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: