Queenie Eye
Paul McCartney
Passa Anel
Queenie Eye
Havia regras que você nunca me falou sobre
There were rules you never told me
Nunca pensei num plano
Never came up with a plan
Todas as histórias que você me vendeu
All the stories that you sold me
Não me ajudaram a entender
Didn't help me understand
Mas eu tive que dar um jeito
But I had to get it worked out
Não tinha ninguém que poderia ajudar
Had nobody who could help
Então, no fim das contas, acabou
So then in the end it turned out
Que eu tive que fazer isso sozinho
That I had to do it by myself
A vida é um jogo, do lixo ao luxo
Life's a game, rags to riches
Cachorros e cadelas perseguem a fama
Dogs and bitches hunt for fame
Difícil saber qual caminho seguir
Difficult to know which way to turn
Culpe os fofoqueiros
Lay the blame on the snitches
As bruxas malvadas colocam lenha na fogueira
Wicked witches fan the flame
Cuidado com o que toca caso você se queime
Careful what you touch in case you burn
Passa anel, passal anel, quem está com o anel?
Queenie eye, queenie eye, who's got the ball?
Não está comigo, não está no meu bolso
I haven't got it, it isn't in my pocket
F-O-R-A (fora), está fora (fora)
O-U-T spells out (out), that's out (out)
Sem sombra de dúvidas
Without a shadow of a doubt
Porque é sobre isso que vocês têm falado (sobre isso)
'Cause you've been putting it about (about)
Escute as pessoas gritarem
Hear the people shout
Escute as pessoas gritarem
Hear the people shout
Jogue o jogo, aproveite as oportunidades
Play the game, take your chances
Toda dança é sempre a mesma
Every dance is much the same
Não importa qual delas você escolha
Doesn't matter which of them you choose
Nunca culpe as circunstâncias
Never blame circumstances
Pelos romances que raramente acontecem
With romances seldom came
Nunca entre numa luta que você vai perder
Never pick a fight you're gonna lose
Passa anel, passal anel, quem está com o anel?
Queenie eye, queenie eye, who's got the ball?
Não está comigo, não está no meu bolso
I haven't got it, it isn't in my pocket
F-O-R-A (fora), está fora (fora)
O-U-T spells out (out), that's out (out)
Sem sombra de dúvidas
Without a shadow of a doubt
Porque é sobre isso que vocês têm falado (sobre isso)
'Cause you've been putting it about (about)
Escute as pessoas gritarem
Hear the people shout
Escute as pessoas gritarem
Hear the people shout
É um longo caminho até o fim
It's long way, to the finish
Quando você nunca esteve lá antes
When you've never been before
Eu estava nervoso, mas eu consegui
I was nervous, but I did it
Agora eu vou voltar por mais
Now I'm going back for more
Está fora
That's out
Sim (ei), sim (ei), ei, ei, ei
Yeah (ay), yeah (ay), ay, ay, ay
Ei (sim), ei (sim), ei, ei, ei (sim)
Ay (yeah), ay (yeah), ay, ay, ay (yeah)
Escute as pessoas gritarem
Hear the people shout
Sim (ei), sim (ei), ei, ei, ei
Yeah (ay), yeah (ay), ay, ay, ay
Ei, ei, ei, sim, sim
Ay, ay, ay, yeah, yeah
Passa anel, passal anel, quem está com o anel?
Queenie eye, queenie eye, who's got the ball?
Não está comigo, não está no meu bolso
I haven't got it, it isn't in my pocket
F-O-R-A (fora), está fora (fora)
O-U-T spells out (out), that's out (out)
Sem sombra de dúvidas
Without a shadow of a doubt
Porque é sobre isso que vocês têm falado (sobre isso)
'Cause you've been putting it about (about)
Escute as pessoas gritarem
Hear the people shout
Escute as pessoas gritarem
Hear the people shout
Passa anel, passal anel, quem está com o anel?
Queenie eye, queenie eye, who's got the ball?
Não está comigo, não está no meu bolso
I haven't got it, it isn't in my pocket
F-O-R-A (fora), está fora (fora)
O-U-T spells out (out), that's out (out)
Sem sombra de dúvidas
Without a shadow of a doubt
Porque é sobre isso que vocês têm falado (sobre isso)
'Cause you've been putting it about (about)
Escute as pessoas gritarem
Hear the people shout
Escute as pessoas gritarem
Hear the people shout
Escute as pessoas gritarem
Hear the people shout
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul McCartney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: