On My Way To Work
Paul McCartney
No Meu Caminho Para o Trabalho
On My Way To Work
No meu caminho para o trabalho
On my way to work
Eu andei em um grande ônibus verde
I rode a big green bus
Eu podia ver tudo
I could see everything
Do andar superior
From the upper deck
Pessoas vieram e foram
People came and went
Fumando cigarros
Smoking cigarettes
Eu peguei os maços
I picked the packets up
Quando as pessoas partiram
When the people left
Mas o tempo todo eu pensei em você
But all the time I thought of you
Quão longe parecia o futuro
How far away the future seemed
Como eu poderia ter tantos sonhos?
How could I have so many dreams?
E um deles não se tornou verdade
And one of them not come true
No meu caminho para o trabalho
On my way to work
Eu comprei uma revista
I bought a magazine
Dentro, uma garota bonita
Inside, a pretty girl
Que gostava de ski aquático
Who liked to water-ski
Ela veio de Chichester
She came from Chichester
Para estudar história
To study history
Ela tirou as suas roupas
She had removed her clothes
Para os meus gostos
For the likes of me
Mas o tempo todo eu pensei em você
But all the time I thought of you
Como você saberia que eu estava lá?
How would you know that I was there?
Como eu poderia procurar uma alma em todo lugar
How could I soul-search everywhere
Sem saber o que fazer?
Without knowing what to do?
No meu caminho para o trabalho
On my way to work
Enquanto eu estava batendo o ponto
As I was clocking in
Eu podia ver tudo
I could see everything
Como isso ficou assim?
How it came to be?
Pessoas vem e vão
People come and go
Fumando cigarros
Smoking cigarettes
Eu pego os maços
I pick the packets up
Quando as pessoas partem
When the people leave
Mas todo o tempo eu penso em você
But all the time I think of you
Quão longe parece o futuro
How far away the future seems
Como eu poderia ter tantos sonhos?
How could I have so many dreams?
E um deles não se tornou verdade
And one of them not come true
No meu caminho para o trabalho
On my way to work
Mas o tempo todo eu pensei em você
But all the time I thought of you
Como você saberia que eu estava lá?
How would you know that I was there?
Como eu poderia procurar uma alma em todo lugar
How could I soul-search everywhere
Sem saber o que fazer?
Without knowing what to do?
No meu caminho para o trabalho
On my way to work
No meu caminho para o trabalho
On my way to work
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul McCartney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: