No More Lonely Nights
Paul McCartney
Não Há Mais Noites Solitárias
No More Lonely Nights
Eu posso esperar mais um dia até te ligar
I can wait another day until I call you
Você só tem meu coração em uma corda e tudo uma vibração
You've only got my heart on a string and everything a flutter
Mas outra noite solitária
But another lonely night
Pode levar para sempre (para sempre, para sempre)
Might take forever (forever, forever)
Nós só temos um ao outro para culpar
We've only got each other to blame
É tudo o mesmo para mim
It's all the same to me love
Não há mais noites solitárias
No more lonely nights
Não há mais noites solitárias
No more lonely nights
Você é minha luz guia
You're my guiding light
Eu não quero mais noites solitárias
I don't want no more lonely nights
Que eu nunca perca a emoção de estar perto de você
May I never miss the thrill of being near you
Se demorar alguns anos
If it takes a couple of years
Eu afasto suas lágrimas
I turn your tears away
Em outra noite solitária
On another lonely night
Pode levar para sempre (para sempre, para sempre)
Might take forever (forever, forever)
Nós só temos um ao outro para culpar
We only have each other to blame
É tudo a mesma coisa para mim amor
It's all the same to me love
Não há mais noites solitárias
No more lonely nights
Não há mais noites solitárias
No more lonely nights
Você é minha luz guia
You're my guiding light
Não há mais noites solitárias
No more lonely nights
Não há mais noites solitárias
No more lonely nights
Não há mais noites solitárias
No more lonely nights
Você é minha luz guia
You're my guiding light
Não há mais noites solitárias
No more lonely nights
(Eu não poderia levá-lo novamente)
(I couldn't take it again)
(Eu estive sozinho)
(I've been lonely)
(Eu não poderia levá-lo novamente)
(I couldn't take it again)
(Eu não poderia levá-lo novamente)
(I couldn't take it again)
(Não não)
(No, no)
Que eu nunca perca a emoção de estar perto de você
May I never miss the thrill of being near you
Se demorar alguns anos
If it takes a number of years
Eu afasto suas lágrimas
I turn your tears away
Posso esperar mais um dia
I can wait another day
Até eu te ligar
Until I call you
Você só tem meu coração em uma corda e tudo uma vibração
You've only got my heart on a string and everything a flutter
Mas outras noites mais solitárias
But another more lonely nights
Pode levar para sempre (para sempre, para sempre)
Might take forever (forever, forever)
Nós só temos um ao outro para culpar
We only got each other to blame
É tudo a mesma coisa para mim, para mim, para mim
It's all the same for me, for me, for me
Não há mais noites solitárias
No more lonely nights
Não há mais noites solitárias
No more lonely nights
Você é minha luz guia
You're my guiding light
Eu não quero mais noites solitárias
I don't want no more lonely nights
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul McCartney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: