Your Loving Flame
Paul McCartney
Your Loving Flame (Tradução)
Your Loving Flame
Como eu posso acreditar em alcançar seu amor
How can I hope to reach your love
Ajude-me a descobrir
Help me to discover
Sobre o que você está pensando
What it is you're thinking of
Pois quando nos beijamos, não há nada parecido
'Cos when we kiss, nothing feels the same
Eu desperdiçaria a eternidade
I could spend eternity
Dentro da sua chama de amor
Inside your loving flame
O que posso eu fazer
What am I to do
Se eu não tenho você
If I don't have you
Eu estarei me sentindo triste
I'll be feeling blue
Somente sentado aqui sem você
Just sitting here without you
Você poderia ser aquela
You could be the one
Que levaria minha tristeza embora
To chase my blues away, away
Então me diga como, como alcançar seu amor
So tell me how, how to reach your love
Ajude-me a descobrir
Help me to discover
Sobre o que você está pensando
What it is you're thinking of
Pois quando nos beijamos, não há nada parecido
'Cos when we kiss, nothing feels the same
Eu desperdiçaria a eternidade
I could spend eternity
Dentro da sua chama de amor
Inside your loving flame
O que posso eu fazer
What am I to do
Se eu não tenho você
If I don't have you
Eu estarei me sentindo triste
I'll be feeling blue
Somente sentado aqui sem você
Just sitting here without you
Você poderia ser aquela
You could be the one
Que levaria minha tristeza embora
To chase my blues away, away
Pois quando nos beijamos, não há nada parecido
'Cos when we kiss, nothing feels the same
Eu desperdiçaria a eternidade
I could spend eternity
Dentro da sua chama de amor
Inside your loving flame
Então me diga como, como alcançar o seu amor
So tell me how, how to reach your love
Ajude-me a descobrir
Help me to discover
Sobre o que você está pensando
What it is you're thinking of
Como posso eu acreditar em alcançar seu amor
How can I hope to reach your love
Aqui, pra sempre, em sua chama de amor
Here forever in your loving flame
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul McCartney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: