Drive My Car

Dirigir O Meu Carro

Drive My Car

Perguntei a uma garota o que ela queria ser
Asked a girl what she wanted to be
Ela disse: "querido, você não vê?
She said baby, "Can't you see
Eu quero ser famosa, uma estrela de cinema!
I wanna be famous, a star on the screen
Mas você pode fazer algo nesse meio tempo"
But you can do something in between"

Querido, você pode dirigir o meu carro
Baby you can drive my car
Sim, eu vou ser uma estrela
Yes I'm gonna be a star
Querido, você pode dirigir o meu carro
Baby you can drive my car
E talvez eu te ame
And maybe I love you

Eu disse a ela que as minhas chances eram boas
I told a girl that my prospects were good
E ela disse: "querido, já entendi
And she said baby, "It's understood
Trabalhar por uma ninharia não é nada demais
Working for peanuts is all very fine
Mas posso lhe mostrar algo melhor"
But I can show you a better time"

Querido, você pode dirigir o meu carro
Baby you can drive my car
Sim, eu vou ser uma estrela
Yes I'm gonna be a star
Querido, você pode dirigir o meu carro
Baby you can drive my car
E talvez eu te ame
And maybe I love you
Beep beep'm beep beep é
Beep beep'm beep beep yeah

Querido, você pode dirigir o meu carro
Baby you can drive my car
Sim, eu vou ser uma estrela
Yes I'm gonna be a star
Querido, você pode dirigir o meu carro
Baby you can drive my car
E talvez eu te ame
And maybe I love you

Eu disse pra ela que eu poderia começar imediatamente
I told that girl I can start right away
E ela disse: "Ouça o que tenho a dizer
And she said, "Listen baby I got something to say
Não tenho carro e isso está acabando comigo
I got no car and it's breaking my heart
Mas eu encontrei um motorista e isso já é um começo"
But I've found a driver and that's a start"

Querido, você pode dirigir o meu carro
Baby you can drive my car
Sim, eu vou ser uma estrela
Yes I'm gonna be a star
Querido, você pode dirigir o meu carro
Baby you can drive my car
E talvez eu te ame
And maybe I love you
Beep beep'm beep beep é
Beep beep'm beep beep yeah
Beep beep'm beep beep é
Beep beep'm beep beep yeah
Beep beep'm beep beep é
Beep beep'm beep beep yeah
Beep beep'm beep beep é
Beep beep'm beep beep yeah (fade out)