Long Haired Lady

Moça de Cabelos Compridos

Long Haired Lady

Ora, ora, ora, ora, ora
Well, well, well, well, well
Será que você me ama do jeito que deveria amar?
Do you love me like you know you ought to do?
Ora, ora, ora, ora, ora
Well, well, well, well, well
Ou será que você me quer só pra isso?
Or is this the only thing you want me for?

Bem, já faz algum tempo que eu quero falar
Well, I've been meaning to talk to you about it for some time
Sobre isso com você
Sweet little lass you are
Meu amor, você é a minha mulher de cabelos compridos
My long haired lady

Quem é a mulher daquela risadinha gostosa de vez em quando?
Who's the lady that makes that brief occasional laughter?
Ela é a mulher com aquele brilho nos olhos
She's the lady who wears those flashing eyes
Quem vai levá-la pra casa quando a festa acabar?
Who'll be taking her home when all the dancing is over?
Eu sou o sortudo que vai ser fisgado por ela
I'm the lucky man she will hypnotise

Mulher de cabelos compridos
Long haired lady
Mulher de cabelos compridos
Long haired lady

Parece qua a doçura da minha garota atrai até a as abelhas
Bees are buzzing around my sweet delectable baby
Parece que os pássaros estão tramando alguma surpresa
Birds are humming about their big surprise
Quem é a sua pessoa favorita, minha querida garota fenomenal?
Who's your favourite person, dear phenomenal lady?
Eu pertenço à garota com um brilho nos olhos
I belong to the girl with the flashing eyes

Mulher de cabelos compridos
Long haired lady
Mulher de cabelos compridos
Long haired lady

Oh, oh, oh
(Ooh-ooh-ooh)
Oh, oh, oh
(Ooh-ooh-ooh)

Ah, o amor é eterno, o amor é eterno, eterno
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, solte a voz! O amor é eterno, o amor é eterno
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, diante das dificuldades, o amor se fortalece, o amor se fortalece
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah! (é tudo ou nada)
Ah (win or lose it)
Ah, diante das dificuldades (inverno, verão), o amor se fortalece, o amor se fortalece
When you're wrong (winter, summer), love is long, love is long

Ora, ora, ora, ora, ora
Well, well, well, well, well
Será que você me ama do jeito que deveria amar?
Do you love me like you know you ought to do?
Ora, ora, ora, ora, ora
Oh, well, well, well, well, well
Ou será que você me quer só pra isso?
Or is this the only thing you want me for?

Bem, já faz algum tempo que eu quero falar sobre isso com você
Well, I've been meaning to talk to you about it for some time
Meu amor, você é a minha mulher de cabelos compridos
Sweet little lass you are my long haired lady

Oh!
(Oo-uh-uh-uh)

Ah, o amor é eterno, o amor é eterno, eterno
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, solte a voz! O amor é eterno, o amor é eterno
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, diante das dificuldades, o amor se fortalece, o amor se fortalece
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah! (é tudo ou nada)
Ah (win or lose it)
Ah, diante das dificuldades (inverno, verão), o amor se fortalece
When you're wrong (winter, summer), love is long, love is long
O amor se fortalece
Ah (win or lose it)
Ah, solte a voz! O amor é eterno, o amor é eterno
Sing your song (winter, summer), love is long, love is long

Ah, o amor é eterno, o amor é eterno, eterno
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, o amor é eterno, o amor é eterno, eterno
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, o amor é eterno, o amor é eterno, eterno
Ah, love is long, love is long, love is long

Sim, o amor é eterno, o amor é eterno, eterno
(Woo-hoo!)
Sim, Solte a voz! O amor é eterno, eterno
Yes, love is long, love is long, love is long
Sim (é tudo ou nada)
Yes (win or lose it)
Solte a voz! (inverno, verão) o amor é eterno, o amor é eterno
Sing your song (winter, summer), love is long, love is long