Say You Love Me

Diga que me ama

Say You Love Me

ja malhaeboayo
자 말해보아요
ja malhaeboayo
mwoga geudael Swanage haessneunji
뭐가 그댈 환하게 했는지
mwoga geudael hwanage haessneunji
na algosipeoyo
나 알고싶어요
na algosipeoyo
kkongkkong gamchwodun
꽁꽁 감춰둔
kkongkkong gamchwodun

geudae sokmaeumi
그대 속마음이
geudae sokmaeumi
nan deureul junbidwaessjyo
난 들을 준비됐죠
nan deureul junbidwaessjyo
geudae oneul emoção eottaessneunji
그대 오늘 하루 어떤지
geudae oneul haru eottaessneunji
Neul josimseureopjyo
늘 조심스럽죠
neul josimseureopjyo

oxi nattaeme soksanghanji
혹시 나때메 속상한지
hoksi nattaeme soksanghanji
-lo malhaeyaman
왜 말해야만
wae malhaeyaman
geudaen Anayo
그댄 아나요
geudaen anayo
tinael su eopsneun
티낼 수 없는
tinael su eopsneun

nae mam alkkayo
내 맘 알까요
nae mam alkkayo
sasohangeoskkaji
사소한것까지
sasohangeoskkaji
gieokhaejwo ttatteushage
기억해줘 따뜻하게
gieokhaejwo ttatteushage
Bebê diz que me ama
Baby say you love me
Baby say you love me

Vou mostrar o meu amor
I’ll show my love
I’ll show my love
ibeone dangsini malhaejuseyo
이번에 당신이 말해주세요
ibeone dangsini malhaejuseyo
Confie em mim, eu vou dar tudo de mim
Trust me I’ll give my all
Trust me I’ll give my all
soljikhage modu boyeojwoyo
솔직하게 모두 보여줘요
soljikhage modu boyeojwoyo

meu amor
my love
my love
deo sumgiji Rayo
더 숨기지 말아요
deo sumgiji marayo
mwodeun malhagiro haessjanhayo
뭐든 말하기로 했잖아요
mwodeun malhagiro haessjanhayo
tto amureohji anheun Malta
또 아무런 말투
tto amureohji anheun maltu

aningeo da aneunde
아닌거 다 아는데
aningeo da aneunde
maleopsi ireolttaen
이럴땐 말없이
ireolttaen maleopsi
anajwoyo
안아줘요
anajwoyo
tujeongburigo sipeungeo ppunijyo
투정부리고 싶은거 뿐이죠
tujeongburigo sipeungeo ppunijyo

Jakku mãe nae
자꾸 내 맘이
jakku nae mami
-lo ireolkka
왜 이럴까
wae ireolkka
nunmurinayo tto
또 눈물이나요
tto nunmurinayo
Bebê diz que me ama
Baby say you love me
Baby say you love me

Vou mostrar o meu amor
I’ll show my love
I’ll show my love
ibeone dangsini malhaejuseyo
이번에 당신이 말해주세요
ibeone dangsini malhaejuseyo
Confie em mim, eu vou dar tudo de mim
Trust me I’ll give my all
Trust me I’ll give my all
soljikhage modu boyeojwoyo
솔직하게 모두 보여줘요
soljikhage modu boyeojwoyo
Bebê diz que me ama
Baby say you love me
Baby say you love me

Vou mostrar o meu amor
I’ll show my love
I’ll show my love
ibeone dangsini malhaejuseyo
이번에 당신이 말해주세요
ibeone dangsini malhaejuseyo
Confie em mim, eu vou dar tudo de mim
Trust me I’ll give my all
Trust me I’ll give my all
soljikhage modu boyeojwoyo
솔직하게 모두 보여줘요
soljikhage modu boyeojwoyo
meu amor
my love
my love

da naega bujokhaeseo
다 내가 부족해서
da naega bujokhaeseo
geudael bulhaenghage haneungeolkka
그댈 불행하게 하는건가
geudael bulhaenghage haneungeolkka
feto naega dareun Saram terra
내가 아닌 다른 사람 품이
naega anin dareun saram pumi
deo naeuljido
더 내울지도
deo naeuljido

Você não pode sentir meu coração bater
Can’t you feel my heart beat
Can’t you feel my heart beat
ttwigoissjyo
뛰고있죠
ttwigoissjyo
geudae saenggageuro chaewojineun na
그대 생각으로 채워지는 나
geudae saenggageuro chaewojineun na
Confie em mim de todo o coração
Trust me with all your heart
Trust me with all your heart

soljikhage modu boyeojwoyo
솔직하게 모두 보여줘요
soljikhage modu boyeojwoyo
Bebê diz que me ama
Baby say you love me
Baby say you love me
Eu vou mostrar meu amor
I’ll show my love
I’ll show my love
ibeone dangsini malhaejuseyo
이번에 당신이 말해주세요
ibeone dangsini malhaejuseyo

Confie em mim, eu vou dar tudo de mim
Trust me I’ll give my all
Trust me I’ll give my all
sumswil su eopsge nal anajwoyo
숨쉴 수 없게 날 안아줘요
sumswil su eopsge nal anajwoyo
sumgil su eopsneun
숨길 수 없는
sumgil su eopsneun
nae Neum geudaeege
내 마음 그대에게
nae maeum geudaeege
boyeojulgeyo soljikhage
솔직하게 보여줄게요
soljikhage boyeojulgeyo
meu amor
My love
My love