Loveship (feat. Chung Ha)
Paul Kim
Loveship
Loveship (feat. Chung Ha)
Eu comecei a gostar de você
neoraneun sarami joajyeo beoryeosseo
Nós ficamos, sim, bem próximos
uri gakkawojigin haetji
Mas qual era o problema?
mwoga munjeyeosseulkka
Eu não conseguia dizer nada
amu maldo mot haetji
Me pergunto o que você pensou de mim
naraneun sarameun nege eottaesseulkka
Eu esperava que você se sentisse da mesma maneira
neodo nawa gatgil barasseo
Era eu o problema?
naega munjeyeosseulkka
Eu não conseguia dizer nada
amu maldo mot haetji
Se eu me aproximasse
naega dagagamyeon
Você se afastaria
meoreojil neoraseo
Mesmo quando você veio até mim
nega dagawado
Eu dei um passo para trás
han georeum mulleoseo
E se nós continuarmos
ireoke tto
Nos afastando
meoreojilkka bwa
Mas você está se aproximando cada vez mais
geunde neo jeomjeom dagawa
Eu continuo te vendo
jakkuman nega boyeo
Talvez eu esteja tentando te colocar no meu coração
nae ane neol neoeuryeona bwa
Eu sei que quanto mais tento fazer isso, mais vai doer
aesseo neoeumyeon deo apeul nain geol aneunde
Mas não é fácil
geuge jal andwae
Te afastar do meu coração
nae ane neol mireonaegiga
Porque temo que se torne uma cicatriz
sangcheo ibeulkka bwa museowoseo
Fecho meus olhos
aesseo ijeuryeo
Para tentar esquecer
nuneul gamado
Mas seu toque quente
dajeonghaetdeon
Torna impossível
neoui songire
Rara meu coração escutar
nae maeumi
Então você está se aproximando
mareul an deureo
Cada vez mais
geureoke jeomjeom dagawa
Eu continuo te vendo
jakkuman nega boyeo
Talvez eu esteja tentando te colocar no meu coração
nae ane neol neoeuryeona bwa
Eu sei que quanto mais tento fazer isso, mais vai doer
aesseo neoeumyeon deo apeul nain geol aneunde
Mas não é fácil
geuge jal andwae
Te afastar do meu coração
nae ane neol mireonaegiga
Então tomarei coragem
geuraedo han beon yonggi naebolge
Você, por acaso, gosta de outra pessoa?
hoksi neo joahaneun saram inneunji
Eu estou te irritando?
ireon naega neol gwichanke hani
Se você se sentir da mesma maneira
neodo nawa gateun maeumiramyeon ije
Então não acho que consigo esconder meus sentimentos
nae mam sumgil suga eopseo
Eu continuo vendo você
jakkuman nega boyeo
Acho que você está entrando no meu coração
nae ane neo deureoona bwa
Seu rosto, seu sorriso
neoui geu pyojeong
É tudo o mesmo
miso modu geudaeronde
Eu sou o problema?
naega munjen geolkka
Mas eu continuo sorrindo
jakkuman useumi naneun geol
Você é
You are
Você é
You are
Meu tudo para mim
My everything to me
Você é o meu tudo para mim
You are my everything to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul Kim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: