Bliss

Êxtase

Bliss

Sou uma montanha
I am a mountain
De uma milha de altura
I stand a mile high
Livre e completamente sozinho
Free and I'm all alone
Você nunca desistiu
You never slow down
Você quer me conhecer
You want to know me
Mas não se perca do caminho
But don't lose your way to go

Sou a floresta verde, a areia do deserto
I am the green forest, desert sand
Vales profundos na palma da minha mão
Deep valley's the palm of my hand
Se você ousa, suba ao topo
If you dare, climb on top
Quando você chegar lá
When you make it up
Só não olhe pra baixo
Just don't look down
Não olhe pra baixo
Don't look down
Olhe pra cima ou ao redor
Look up or look around
Olha! (Cuidado!)
Look out!

Sou um rio
I am a river
Correndo largo e profundo
Running deep and wide
Ventos fortes sopram sobre mim
Strong wind blows over me
É, você pode pular pra dentro
Yeah you can jump in
Mas fique avisada que
But take a warning
Meus braços alcançam até o oceano
My arms reach out to sea

Sou o oceano profundo, a lua prateada
I am the deep ocean, silver moon
Maré alta que vem cedo demais
High tide that comes too soon
Serpentes marinhas nadam abaixo
Sea serpents swim below
É, você nunca saberá
Yeah, you'll never know
Apenas não olhe pra baixo
Just don't look down
Não olhe pra baixo
Don't look down
Olhe pra cima ou ao redor
Look up or look around
Olha! (Cuidado!)
Look out!

Sou o ar que você respira
I am the air that you are breathing
Aquele que segura o seu avião
The one who's holding up your plane
Você trouxe um paraquedas, e agora você está pulando
You brought a chute, and now you're jumping out...

Você subiu uma montanha
You climbed a mouontain
Nadou um rio
You swam a river
Livre e sozinho
Free and alone
Livre e sozinho
Free and alone
Livre e sozinho
Free and alone

Foguetes indo pra Marte
Space rockets going to Mars
Continue passeando pelas estrelas
Keep riding to the stars
Deixe a ignorância no solo
Leave ignorance on the ground
O êxtase está ao redor
Still bliss is around
Então não olhe pra baixo
So don't look down
Não olhe pra baixo
Don't look down
Olhe pra cima ou ao redor
Look up or look around
Olha! (Cuidado!)
Look out!

E agora você encontrou
And now you find
Isto te deixou fascinada
It blows your mind
Um passo gigantesco para a humanidade
One giant leap for mankind
É isso aí!
All right!