Summer (feat. BE'O)

Verão (part. BE'O)

Summer (feat. BE'O)

O Sol nasce
The sun goes up
The sun goes up
Me desculpe, esqueci o nome dela
I'm sorry I forgot her name
I'm sorry I forgot her name
Eu não faço amor, vamos esquecer ontem
I don't do love 어제는 잊기로 해
I don't do love eojeneun itgiro hae

Eu tenho vivido assim
I been living like this
I been living like this
Vivendo assim
Living like this
Living like this
Vivendo assim
Living like this
Living like this
Eu tenho vivido assim
I been living like this
I been living like this

Marcas de cigarro em uma bolsa nova da Bottega
담배빵 on a brand new bottega bag
dambaeppang on a brand new bottega bag
Vou para casa mais bêbado que ontem
어제보다 더 취해서 집에 가네
eojeboda deo chwihaeseo jibe gane
Você está
Are you
Are you
Pensando em mim (pensando em mim)?
Thinking 'bout me (thinking 'bout me)
Thinking 'bout me (thinking 'bout me)
Pensando em mim (pensando em mim)?
Thinking 'bout me (thinking 'bout me)
Thinking 'bout me (thinking 'bout me)
Pensando em mim, você está pensando em mim?
Thinking 'bout me, are you thinking 'bout me
Thinking 'bout me, are you thinking 'bout me

Mas na verdade, sem você
But 사실 너가 없어서
But sasil neoga eopseoseo
O que tenho sonhado
내가 꿈꿔 왔던 거
naega kkumkkwo watdeon geo
Tudo perdeu o sentido?
전부 의미가 없어진 건 아니?
jeonbu uimiga eopseojin geon ani?
Perdeu o sentido?
없어진 건 아니?
eopseojin geon ani?

O Sol nasce
The sun goes up
The sun goes up
Me desculpe, esqueci o nome dela
I'm sorry I forgot her name
I'm sorry I forgot her name
Eu não faço amor, vamos esquecer ontem
I don't do love 어제는 잊기로 해
I don't do love eojeneun itgiro hae

Eu tenho vivido assim
I been living like this
I been living like this
Vivendo assim
Living like this
Living like this
Vivendo assim
Living like this
Living like this
Eu tenho vivido assim
I been living like this
I been living like this

Derrame o champanhe no Cartier que você me deu
샴페인을 쏟아 네가 준 Cartier 위에
syampeineul ssoda nega jun Cartier wie
Que porra essa garota está batendo nas minhas costas?
The fuck is this girl tapping on my back?
The fuck is this girl tapping on my back?
Você está pensando em mim?
Are you thinking 'bout me
Are you thinking 'bout me
Pensando em mim
Thinking 'bout me
Thinking 'bout me
Pensando em mim, você está pensando em mim?
Thinking 'bout me, are you thinking 'bout me
Thinking 'bout me, are you thinking 'bout me

Para você, minha vida é boa
너한텐 my life's good
neohanten my life's good
Não posso reclamar
나는 불평 못해
naneun bulpyeong motae
Estou tentando preencher o vazio que você deixou, mas
아무거나 갖다 네 빈자리를 채우려 하지만
amugeona gatda ne binjarireul chae-uryeo hajiman
É mais fácil dizer do que fazer
말처럼 쉽진 않네
malcheoreom swipjin anne
Toda noite, toda noite
Every night, every night
Every night, every night
Ayy, ayy, Don Julia é maneiro
Ayy, ayy, Don Julios gets popped
Ayy, ayy, Don Julios gets popped
Este Yungin é da área
This yungin from the block
This yungin from the block
Apgujeong anda como um zumbi
압구 zombie walking
apgu zombie walking
Hoje também, mova em silêncio
오늘도 move in silence
oneuldo move in silence

As muitas coisas que se acumulam ao meu lado
내 옆에 쌓이는 많은
nae yeope ssaineun maneun
São o suficiente para mim
것들이면 충분해 나는
geotdeurimyeon chungbunhae naneun
Não preciso entrar na galeria por alguns dias
나 며칠 갤러리 안 들어가면 돼
na myeochil gaelleori an deureogamyeon dwae
Não é nada
It ain't nothing
It ain't nothing

Sim, sim, fique
Yeah, yeah, stay
Yeah, yeah, stay
O que eu acabei de dizer foi um erro, espere
방금 내가 한 말은 실수였어 oh wait
banggeum naega han mareun silsuyeosseo oh wait
Os erros que você cometeu
네가 저질렀던 실수를
nega jeojilleotdeon silsureul
Vou apagar tudo da minha cabeça
전부 머리에서 지우고
jeonbu meorieseo jiugo
Você voltará quando eu terminar com esse cigarro?
담배불에 다 태우면 돌아올래?
dambaebure da tae-umyeon doraollae?

Querida, me desculpe
Baby girl, I'm sorry
Baby girl, I'm sorry
Eu ainda não confio no que as pessoas dizem
사람 말은 아직 잘 믿지 못하지
saram mareun ajik jal mitji motaji
Não espere por isso, por favor
기대하지는 마 please
gidaehajineun ma please
Você e eu acabamos nos tornando em nada
너랑 난 어차피 되고 말아 nothing
neorang nan eochapi doego mara nothing
Minha vida é chata mesmo que tenha um VVS na minha frente
내 삶이 시시해 눈앞에 VVS 있어도
nae salmi sisihae nunape VVS isseodo
Eu me estico, é sua culpa
기지개 네가 잘못했잖아
gijigae nega jalmotaetjana
Eu vou atender, então me ligue primeiro
받을 테니까 먼저 전화해
badeul tenikka meonjeo jeonhwahae
Essa música é pra você
This song is for you
This song is for you
Quando abro os olhos pela manhã, tudo é um sonho
아침에 눈 뜨면 다 꿈이어줘
achime nun tteumyeon da kkumieojwo
É primavera, mas está nevando só no meu coração
다 봄인데 눈이 오네 내 맘에만
da bominde nuni one nae mameman
Não importa o que eu faça
쭉 네가 뭘 해도
jjuk nega mwol haedo

Mas na verdade, sem você
But 사실 너가 없어서
But sasil neoga eopseoseo
O que tenho sonhado
내가 꿈꿔 왔던 거
naega kkumkkwo watdeon geo
Tudo perdeu o sentido?
전부 의미가 없어진 건 아니?
jeonbu uimiga eopseojin geon ani?
Perdeu o sentido?
없어진 건 아니?
eopseojin geon ani?

Sim, sim, fique
Yeah, yeah stay
Yeah, yeah stay
O que eu acabei de dizer foi um erro, espere
방금 내가 한 말은 실수였어 oh wait
banggeum naega han mareun silsuyeosseo oh wait
Os erros que você cometeu
네가 저질렀던 실수를
nega jeojilleotdeon silsureul
Vou apagar tudo da minha cabeça
전부 머리에서 지우고
jeonbu meorieseo jiugo
Você voltará quando eu terminar com esse cigarro?
담배불에 다 태우면 돌아올래?
dambaebure da tae-umyeon doraollae?

Sim, sim, fique
Yeah, yeah stay
Yeah, yeah stay
O que eu acabei de dizer foi um erro, espere
방금 내가 한 말은 실수였어 oh wait
banggeum naega han mareun silsuyeosseo oh wait
Os erros que você cometeu
네가 저질렀던 실수를
nega jeojilleotdeon silsureul
Vou apagar tudo da minha cabeça
전부 머리에서 지우고
jeonbu meorieseo jiugo
Você voltará quando eu terminar com esse cigarro?
담배불에 다 태우면 돌아올래?
dambaebure da tae-umyeon doraollae?

Não crie uma nova vida com outra pessoa que não seja eu
내가 아닌 저 사람과 새 삶을 만들어가지마
naega anin jeo saramgwa sae salmeul mandeureogajima
Não crie uma nova vida com outra pessoa que não seja eu
내가 아닌 저 사람과 새 삶을 만들어가지마
naega anin jeo saramgwa sae salmeul mandeureogajima
Não crie uma nova vida com outra pessoa que não seja eu
내가 아닌 저 사람과 새 삶을 만들어가지마
naega anin jeo saramgwa sae salmeul mandeureogajima
Não crie uma nova vida com outra pessoa que não seja eu
내가 아닌 저 사람과 새 삶을 만들어가지마
naega anin jeo saramgwa sae salmeul mandeureogajima