Diciembre

dezembro

Diciembre

Dezembro eu te dei meu coração
Diciembre, te di el corazón
Quando chegou o natal voce me fez chorar
Al llegar Navidad, me hiciste llorar
Eu mudei e um ano depois
Cambié, y un año después
Meu amor é por alguém bom
Mi amor es para alguien bueno

Dezembro eu te dei meu coração
Diciembre, te di el corazón
Quando chegou o natal voce me fez chorar
Al llegar Navidad, me hiciste llorar
Eu mudei e um ano depois
Cambié, y un año después
Meu amor é por alguém bom
Mi amor es para alguien bueno

Magoado e tímido
Herida y tímida
Te vejo de longe
Te veo de lejos
Você ainda me faz tremer
Aún me haces temblar
Me diga querido
Dime, baby
Eu sou como você lembra?
¿Soy como recuerdas?
Entende? Foi há um ano
¿Ves? Fue un año atrás
Não é uma surpresa
No es una sorpresa
(Feliz Natal) Embrulhado em um presente
(Feliz Navidad) Envuelto en un regalo
Com uma nota: você sabe que eu te amo
Con una nota: Sabes que te amo
Agora eu sei o quão errado eu estava
Ahora sé cuánto me equivoqué
Mas se você me beijar hoje
Mas si me besas hoy
Eu sei que iria cair de novo
Sé que caería otra vez

Dezembro eu te dei meu coração
Diciembre, te di el corazón
Quando chegou o natal voce me fez chorar
Al llegar Navidad, me hiciste llorar
Eu mudei e um ano depois
Cambié, y un año después
Meu amor é por alguém bom
Mi amor es para alguien bueno

Dezembro eu te dei meu coração
Diciembre, te di el corazón
Quando chegou o natal voce me fez chorar
Al llegar Navidad, me hiciste llorar
Eu mudei e um ano depois
Cambié, y un año después
Meu amor é por alguém bom
Mi amor es para alguien bueno

Comemoração quantas pessoas estão lá
Celebración, cuánta gente hay
Eu me escondo de você e da sua frieza
Me escondo de ti, y de tu frialdad
Pensar que um dia pensei que poderia confiar em você
Pensar que un día creí que podía confiarte
Eu? Eu era apenas um ombro para me apoiar
¿Yo?, fui solo un hombro en quien apoyarte
Se eu fosse esse amante, fogo em meu coração
Si fui aquella amante, fuego en mi corazón
Apenas alguem que voce usou
Solo alguien que usaste
Para te dar dor
Para darle dolor
Agora eu tenho um novo amor, você não pode me enganar
Ahora tengo un nuevo amor, no me podrás engañar

Dezembro eu te dei meu coração
Diciembre, te di el corazón
Quando chegou o natal voce me fez chorar
Al llegar Navidad, me hiciste llorar
Eu mudei e um ano depois
Cambié, y un año después
Meu amor é por alguém bom
Mi amor es para alguien bueno

Dezembro eu te dei meu coração
Diciembre, te di el corazón
Quando chegou o natal voce me fez chorar
Al llegar Navidad, me hiciste llorar
Eu mudei e um ano depois
Cambié, y un año después
Meu amor é por alguém bom
Mi amor es para alguien bueno

Se eu fosse esse amante, fogo em meu coração
Si fui aquella amante, fuego en mi corazón
Apenas alguem que voce usou
Solo alguien que usaste
Para te dar dor
Para darle dolor
(Talvez, mais tarde) meu amor é por alguém
(Tal vez, después) mi amor es para alguien
Meu amor é por alguém bom
Mi amor es para alguien bueno