This City (feat. Lupe Fiasco)

Essa Cidade

This City (feat. Lupe Fiasco)

Agora, o que se eu lhe disse a minha cidade era o melhor
Now what if I told you my city was the best
E a minha cidade era uma ameaça para o resto
And my city was a threat to the rest
E a minha cidade era uma ameaça para o resto
And my city was a threat to the rest

Esta cidade é a minha cidade
This city is my city
E eu adoro isso, sim, eu adoro ele
And I love it, yeah I love it
Eu nasci e cresci aqui
I was born and raised here
Eu tenho feito isso aqui
I got it made here
E se eu tiver o meu caminho, eu vou ficar
And if I have my way, I'm gonna stay

Sempre que estamos chegando
Forever we're coming
Para cada bloco sim
To every block yeah
Seja quente ou atacar-lo para baixo ou para a direita estúpida quente, quente
Whether it's warm or storming it down or right stupid hot, hot

A partir das cores
From the colours
Todo o caminho para o sim soluções
All the way to the solutions yeah
Esqueça todas as drogas e gangues
Forget all the drugs and gangs
Corrupção e poluição, não
Corruption and pollution, no

Porque esta cidade é a minha cidade
Cause this city is my city
E eu adoro isso, sim, eu adoro ele
And I love it, yeah I love it
Eu nasci e cresci aqui
I was born and raised here
Eu tenho feito isso aqui
I got it made here
E se eu tiver o meu caminho, eu vou ficar aqui
And if I have my way, I'm gonna stay here
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh

Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh

Agora, o que se eu lhe disse a minha cidade era o melhor, melhor
Now what if I told you my city was the best, best
E a minha cidade era uma ameaça para o resto, (sim)
And my city was a threat to the rest, (yes)
Mas você não pode ficar dentro da minha cidade
But you can't rest inside my city
Minha cidade é tão fria, se você não está vestido
My city's so cold if you ain't dressed
E o que eles aceitam, melhor tinha um endereço certo
And what they accept, better had a right address
Venha para a minha cidade, determinadas cores não pode passar
Come to my city, certain colours can't step
E, infelizmente, eu estou falando sobre a cor de sua pele
And sadly I'm talking about the colour of your skin
Desculpe meu irmão não posso deixá-lo entrar
Sorry my brother can't let you in

Porque o valor da propriedade pode descer a um nível que é economicamente inaceitável
Cause the property value might go down to a level that's economically unacceptable
E socialmente tem que primeiro viver em torno de você, ha, ha
And socially have to first live around you, ha, ha
É isso que é baixo para?
Is this what it's down to?
Duas regras para o mesmo time
Two rules for the same team
Talvez teve o mesmo sonho
Maybe had the same dream
Não a mesma realidade
Not the same reality
Na verdade, a minha é uma educação ruim e trafication gin
Actually, mine is a bad education and gin trafication
Apesar de todo o exposto que eu amo.
Despite all the above I love...

Porque esta cidade é a minha cidade
This city is my city
E eu adoro isso, sim, eu adoro ele
And I love it, yeah I love it
Eu nasci e cresci aqui
I was born and raised here
Eu tenho feito isso aqui
I got it made here
E se eu tiver o meu caminho, eu vou ficar aqui
And if I have my way, I'm gonna stay here
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh

Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh

Você pode tirar uma foto minha, você pode tirar o meu nome
You can take my picture, you can take my name
Mas você nunca vai pegar minha cidade longe
But you never gonna take my city away
Porque você está queimando para a multidão, oh oh
Cause you are burning to the crowd, oh oh
Deixe-fogo, mas é no meu sangue
Let it fire but it's in my blood

Porque esta cidade é a minha cidade
Cause this city is my city
E eu adoro isso, sim, eu adoro ele
And I love it, yeah I love it
Eu nasci e cresci aqui
I was born and raised here
Eu tenho feito isso aqui
I got it made here
E se eu tiver o meu caminho, eu vou ficar aqui
And if I have my way, I'm gonna stay here
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh

Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida, uh huh
For life, uh huh
Para a vida.
For life