To Be Continued

Para Continuar

To Be Continued

Eu permaneço acordado e sinto a noite
I lie awake and feel the night
Milhões de pensamentes diferentes na mente
A million different thoughts in mind
E tudo me faz lembrar do seu rosto
And everything reminds me of your face
Talvez seja tarde demais para perceber
Maybe too late to realize
Que o sorriso deixou nossos olhos
The smile has left your eyes
Mas nós dividimos tantos sonhos que eu não consigo apagar
But we shared so many dreams I can't erase

É tudo sobre uma pequena dúvida
It's all about a little doubt
Se você mudar o seu ponto de vista
If you change your point of view
E então eu espero que nosso amor esteja em clima
And so I hope that our love is in the mood
Para continuar
To be continued

Ás vezes,não é assim tão fácil
Sometimes it's not that easy
Manter as coisas em andamento
To keep things goin' on
Eu sei que não é tão fácil assim
I know it's not that easy
Mas eu espero que nosso amor esteja em clima
But I hope that our love is in the mood
Para continuar
To be continued

Me arrependo pelas lágrimas que nós choramos
I'm sorry for the tears we cried
Me desculpe pelas palavras da noite passada
Sorry for the words last night
Talvez,elas estivessem melhores se não ditas
Maybe they were better left unsaid
De qualquer forma, eu sei que nós curaremos a dor
Somehow I know we'll cure the pain
É apenas uma pequena chuva de verão
It's just a little summer rain
Me deixe tentar tirar essas nuvens da sua cabeça
Let me try to get these clouds out of your head

É tudo sobre uma pequena dúvida
It's all about a little doubt
Se você mudar o seu ponto de vista
If you change your point of view
Então, eu espero que nosso amor esteja em clima
And so I hope that our love is in the mood
Para continuar
To be continued

Ás vezes, não é tão fácil assim
Sometimes it's not that easy
Manter as coisas em andamento
To keep things goin' on
Eu sei que não é tão fácil assim
I know it's not that easy
Mas eu espero que nosso amor esteja em clima
But I hope that our love is in the mood
Para continuar
To be continued

Leve um tempo para mudar sua mente
Take your time to change your mind
Há um caminho em que o nosso amor será encontado
There's a way our love will find
Eu posso te mostrar- me deixe te mostrar
I can show you - let me show you
E eu sei que você vai entender
And I know you will understand

Ás vezes não é tão fácil assim
Sometimes it's not that easy
Manter as coisas em andamento
To keep things goin' on
Á s vezes não é tão fácil assim
Sometimes it's not that easy
Eu sinto como se estivesse aguentando
I feel like holding on

É tudo por uma pequena dúvida
It's all about a little doubt
Se você mudar o seu ponto de vista
If you change your point of view
Então,espero que nosso amor esteja em clima
And so I hope that our love is in the mood
para continuar
To be continued