Reanimate

Reanimate (Tradução)

Reanimate

Eu não vejo mais nada em seus olhos
I see nothing in your eyes anymore
Quando você me fita
When you're staring at me
Então eu fico sentado vendo você dormir
So I'm sitting here watching your sleep
Porque é assim que parece que deve ser
Cause then it seems like it is to be

Nós não podemos continuar assim
We can't go on like that
Isso não faz sentido
It doesn't make sense
E eu tenho um sentimento
And I got a feeling
De que essa é a última chance
That this is the last chance

Para reanimar
To reanimate
Hey, hey baby emergência
Hey, hey baby emergency
Não é tarde demais
It's not too late
Reanimar, não há outra maneira
Reanimate, there is no other way
E em nenhum outro dia que não seja hoje
And no day but today

Nós costumávamos jantar no chão da cozinha
We used to have our dinner on the kitchen floor
E deixar o mundo do lado de fora
Left the world outside
Agora de alguma forma tudo ficou diferente
Now everything became so different somehow
E eu fiquei cansado de todas as noites não dormidas
And I got tired of all those sleepless nigths

Nós não podemos continuar assim
We can't go on like that
Isso não faz sentido
It doesn't make sense
E eu tenho um sentimento
And I got a feeling
De que essa é a última chance
That this is the last chance

Para reanimar
To reanimate
Hey, hey baby emergência
Hey, hey baby emergency
Não é tarde demais
It's not too late
Reanimar, não há outra maneira
Reanimate, there is no other way
E em nenhum outro dia que não seja hoje
And no day but today

Para reanimar
To reanimate
Hey, hey baby emergência
Hey, hey baby emergency
Não é tarde demais
It's not too late
Reanimar, não há outra maneira
Reanimate, there is no other way
E em nenhum outro dia que não seja hoje
And no day but today

Se eu pudesse ter a sua atenção essa noite
If I could have your attention tonight
Traria a luz de volta para os seus olhos
Bring the light right back in your eyes
Eu juro que poderíamos voltar no tempo
I swear that we could turn back time
Apenas dê uma chance
Just give it a try
Para voltarmos no tempo
To turn back the time

Para reanimar
To reanimate
Hey, hey baby emergência
Hey, hey baby emergency
Não é tarde demais
It's not too late

Para reanimar
To reanimate
Hey, hey, baby emergência
Hey, hey baby emergency
Não é tarde demais
It's not too late
Reanimar, NÃO HÁ OUTRA MANEIRA
Reanimate, THERE IS NO OTHER WAY

Se eu pudesse ter a sua atenção essa noite
If I could have your attention tonight
Traria a luz de volta para os seus olhos
Bring the light right back in your eyes
Eu juro que poderíamos voltar no tempo
I swear that we could turn back time
Essa é nossa última chance
This is the last chance
Em nenhum outro dia que não seja hoje
No day but today
Eu sinto isso
I feel it
Para reanimar
To reanimate
Acredite em mim
Believe Me
Em nenhum outro dia que não seja hoje
No day but today
Nós temos que reanimar nosso hoje à noite
We got to reanimate our love tonight

Nós costumávamos jantar no chão da cozinha
We used to have our dinner on the kitchen floor
E deixar o mundo do lado de fora
Left the world outside