What a Shame

Que vergonha

What a Shame

Na manhã mais azul que nunca
The bluest morning ever
Quebrou hoje
Broke today
Renunciar a noite
Forego the nighttime
Encontre a lua
Find the moon
À tarde
In the afternoon
Grito
Cry
Todo o dia
All day
Um deles é perdoado
One is forgiven
Much Too Soon
Much too soon

Mais um ano chegou
Another year has come
E foi o meu caminho
And gone my way
Meu sangue é mais grosso
My blood is thicker
Mostrando sinais
Showing signs
De Patologia
Of pathology
Rápido na pista
Fast on the track
Para decadência
To decay
Remorso como empresa
Remorse as company
Aqui para ficar
Here to stay

Eu preciso de você
I need you
Eu perdi você
I lost you
Que vergonha
What a shame

Os rostos esfumaçados perdidos
The smoky faces lost
Neste café
In this café
Seus lábios sempre conversar
Their lips forever chat
A uniformidade cinza
A grey uniformity
Grito
Cry
Todo o dia
All day
Letargia surpreendente
Amazing lethargy
Aqui para ficar
Here to stay

Eu preciso de você
I need you
Eu perdi você
I lost you
Que vergonha
What a shame

No nascer do sol
No sunrise
Sem café
No coffee
Que vergonha
What a shame
No litoral
No seaside
Não há poetas, nenhum contratempo
No poets, no backbeat
Nenhum amante, nenhuma mãe
No lover, no mother
Sem linha principal, sem tempo de inatividade
No mainline, no downtime
Que vergonha
What a shame