Mulan (Destripando La Historia)

Mulan

Mulan (Destripando La Historia)

Olá jovens recrutas!
¡Hola, jóvenes reclutas!
Bem-vindo à história do intestino, com Pascu e Rodri
Bienvenidos a Destripando la Historia, con Pascu y Rodri
Hoje trazemos-lhe a história de literalmente
Hoy os traemos la historia de, literalmente
A mulher Mulán se junta ao exército em vez de ao pai
La mujer Mulán se une al ejército en vez de su padre

Uma menina na China que costurou sem parar
Una niña en China que cosía sin parar
Desde que ela era muito inteligente, ela aprendeu a lutar sozinha
Como era muy lista aprendió a luchar solita
Como eles estavam em guerra, o imperador ordenou
Como estaban en guerra el emperador mandó
Recrute homens, gostem ou não
Reclutar a los hombres les gustase o no
E Mulán, que é super legal, se ofereceu para lutar
Y Mulán, que es súper chula se ofreció a luchar
Se meu pai vai, vamos para palmar, porque é totalmente inútil
Si va mi padre vamos a palmar, porque es inútil total
E ele comprou uma espada e saiu
Y se compró una espada y se marchó
A cavalo para a montanha e se alistou
En caballo a la montaña y se alistó
Juntamente com outros homens perigosos, mas todos superaram
Junto a otros hombres peligrosos, pero a todos superó
E tente esconder sua identidade
Y trata de ocultar su identidad
Sempre tentando ir sozinho mijar
Intentando siempre ir sola a mear
E embora pareça estranho, durante a luta eles não se importam
Y aunque les parece extraño, mientras luche les da igual

Em algumas versões da história, você nem precisa se esconder
En algunas versiones del cuento ni siquiera tiene que ocultar
O nome dele e Ping não eram mais que o nome do general
Su nombre, y Ping no era nada más que el nombre de su general
Como ela tinha muito talento para lutar, eles a enviaram para sua primeira missão
Como tenía tanto talento para luchar, la envían a su primera misión
A missão foi fácil, você só tinha que pegar
La misión era fácil, solo había que atrapar
Para o líder rebelde
Al líder rebelde
Isso é jogado, vamos lá!
Eso está tirado, ¡Vamos!
Ele montou o cavalo e seus homens se reuniram
Se montó en el caballo y a sus hombres reunió
E ele foi lutar pelo imperador
Y se fue a luchar por el emperador
E Mulán, montou uma armadilha para tirar o líder de sua caverna
Y Mulán, montó una trampa para así sacar al líder de su cueva
Lá está, nós vamos te prender!
¡Allí está, te vamos a reventar!
E se jogou para ele em seu corsel
Y se lanzó a por él en su corsel
Ele entrega à justiça para que
Se lo entrega a la justicia para que
Você é executado e desmembrado ou sua pele é arrancada
Le ejecuten y desmiembren o que le arranquen la piel
E por essa grande honra eles foram chamados
Y por este gran honor se les llamó
Para palácio para falar com o imperador
A palacio a hablar con el emperador
Ele os convidou asas de pato e uma ótima posição oferecida
Les invitó alitas de pato y un gran puesto le ofreció

Mas Mulán rejeita seu prêmio
Pero Mulán rechaza su premio
Foi ela quem venceu a guerra ou seu alter ego masculino?
¿Fue ella quien ganó la guerra o su alter ego masculino?
Com essa bagunça na cabeça, ele volta para
Con este lío en la cabeza vuelve a
Sua casa como se nada tivesse acontecido
Su casa como si no hubiese pasado nada
E ele se casa com um vizinho!
¡Y se casa con un vecino!

E Mulán convida seus amigos para jantar
Y Mulán invita a sus amigos a cenar
E então a verdade é descoberta
Y entonces se descubre la verdad
Ela é uma garota normal!
¡Es una chica normal!
E todo mundo estava feliz por Mulán
Y todos se alegraron por Mulán
Isso era menina ou menino não se importava
Que fuera chica o chico les dio igual
Eles comemoraram uma festa e chegamos ao fim
Celebraron una fiesta y llegamos al final
Mas primeiro queremos lembrá-lo
Pero antes os queremos recordar
Que as meninas também podem quebrar sua cabeça com um bastão
Que las chicas también pueden reventarte la cabeza con un bate