Already Dead
Parquet Courts
Já Morto
Already Dead
Morto, esqueci de quanto tempo se passou
Dead, forgot how long it's been
Um baú empoeirado onde você pode encontrar suas coisas todas arruinadas
A dusty trunk where you can find your junk ruined
Eu já estou morto
I'm already dead
Despertador na minha cabeça
Alarm clock in my head
É só isso que sou
That's just who I am
Um mostrador quebrado que você observa
A broken dial you watch
Enquanto dorme
When you're sleeping in
Arruinado e impossível de consertar
Torn up beyond repair
Estou surrado e esfarrapado
I'm laid out threadbare
Eu sou a roupa manchada e cheia de buracos
I'm wash-stained clothes that's filled with holes
Que não podem ser costurados
That can't be sewn
Meus pensamentos são rochas no andar de cima
My thoughts are rocks upstairs
Ossos são apenas argamassa para os meus órgãos
Bones are just mortar for my organs
Porque eu já estou
Because I'm already
Com os olhos abertos, ou os olhos fechados
With your eyes open, or your eyes closed
Tome um momento para se conectar com onde você está
Take a moment to connect with where you are
Sinta seus pés no chão
Feel your feet on the ground
Sem olhar para nada
Without looking at anything at all
Apenas ouça
Just listen
Descanse, com um sentido de audição
Rest with a sense of hearing
Experimente a demonstração do som
Experience the show of sound
Isso está acontecendo em torno de você agora
That is happening around you right now
Vida em estéreo
Life in stereo
Permita que os instrumentos adentrem sua esfera sonora
Allow the instruments into your globe of sound
E quando a próxima parte começar
And when the next part comes along
Deixe que ela esteja ali
Let it be there
Sem se envolver, apenas ouvindo os sons
Without engaging, just listening to the sounds
E deseje-lhes bem enquanto eles passam por você
And wish them well as they pass on through
Morto
Dead
Meu sangue está tomado pelo chumbo
My blood's all filled with lead
Um copo furado e torto para guardar seus lápis
A crooked leaky cup to keep your pencils in
Eu já estou morto
I'm already dead
Um aterro, eu disse
A landfill here I said
Realmente não pertenço a lugar nenhum
Really got no place
Eu sou apenas resíduo compactado
I'm just some waste compressed
Eu já estou morto
I'm already dead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Parquet Courts e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: