Falling

Caindo

Falling

Você me conhece?
geudaeneun nal algo innayo
Eu ainda não te conheço
nan ajik geudael mollayo
Mas sem saber o por quê
iyudo nan moreuneun chaero
Estou procurando por você
geudael chatgo inneyo
É porque
pyojeong eomneun
Eu quero ver um sorriso no seu rosto sem expressâo?
geudaeui misoga bogo sipeunji

Ou estou curiosa sobre as lágrimas que você está escondendo dentro do seu coração?
gaseumsoge gamchwodun nunmuri gunggeumhangeonji
Eu estou caindo, eu continuo indo em sua direção
I am falling jakku geudael hyanghaeseo
Caindo, meu coração está tremendo
Falling heundeullineun nae mameul
Eu sei muito bem
neomu jal algo inneundedo
Mas não posso dizer nada
nan amu mal mot hajyo
Eu estou caindo, não posso esconder esses sentimentos
I am falling sumgil su eomneun i mam
Caindo, como devo te contar?
Falling eotteoke jeonhalkkayo
Talvez você já saiba
eojjeom geudaedo algo itgetjyo

Talvez esteja olhando nos meus olhos
nae nun barabogo itgetjyo
Se eu suavemente
hangeoreumssik salmyeosi
E cuidadosamente, vou até você
josimseure dagagamyeon
Passo a passo
geudae mamdo
Seu coração vai me aceitar algum dia?
eonjenga nal bada deurigetjyo
Eu estou caindo, eu continuo indo em sua direção
I am falling jakku geudael hyanghaeseo
Caindo, meu coração está tremendo
Falling heundeullineun nae mameul
Eu sei muito bem
neomu jal algo inneundedo

Mas não posso dizer nada
nan amu mal motajyo
Eu estou caindo, não posso esconder esses sentimentos
I am falling sumgil su eomneun i mam
Caindo, como devo te contar?
Falling eotteoke jeonhalkkayo
Talvez você já saiba
eojjeom geudaedo algo itgetjyo
Talvez esteja olhando nos meus olhos
nae nun barabogo itgetjyo
Você está esperando por mim?
nareul gidarigo innayo
Eu estou caindo, quero te amar
I am falling saranghago sipeoyo
Caindo, eu quero te abraçar
Falling gamssajugo sipeoyo

Eu quero está com seu sorriso
geudae misowa nunmulkkajido
E suas lágrimas
hamkke hago sipjyo
Eu estou caindo, não posso esconder
I am falling sumgil su eomneun i mam
Caindo, como devo te contar?
Falling eotteoke jeonhalkkayo
Esses sentimentos
eojjeom geudaedo algo itgetjyo
Talvez você já saiba
nae nun barabogo itgetjyo