Spring

Primavera

Spring

Me afunde
Pull me down
Dentro dessa escuridão sem fim
kkeuteopsi nal gipeun eodum geu sogeuro
Querido, me deixe descansar
Baby, lay me down
Eu sinto que o tremor de minhas mãos
nae tteollineun du soneul
Tem algo a ver contigo
nege mukkyeobeorin chaero
Eu acho que estou sozinha
naman honjain geo gata
E serei esquecida dessa forma
idaero da ijhyeojyeobeoril geot gata
Os momentos em que estou acordada
na kkaeeoissneun i sigani
São sempre tão dolorosos
neomunado goerowo always

Oh, oh, oh, quando estou deprimida
Oh, oh, oh uulhal ttaemyeon
Oh, oh, oh, de repente, sem que eu note
Oh, oh, oh eoneusae tto nado moreuge
Passei a me odiar por estar te buscando
neoreul chaja hemaeneun naega neomu miwossjyo

Oh, oh, oh, como uma idiota novamente
Oh, oh, oh babocheoreom tto
Oh, oh, oh, enquanto choro
Oh, oh, oh ulgo isseumyeon
Eu desejo que meus sentimentos voem para longe com a brisa da primavera
bombarame nae mami jeonhaejilkkabwa

A primavera chegará para mim novamente?
naegedo bom dasi bomi olkkayo
Lindas flores irão florescer novamente em meu coração?
areumdaun kkot mame kkocci pilkkayo

Assim que esse vento frio passar
i chagaun barami jinago
Quando meu coração se aquecer
nae maeumi noganaerimyeon
Será primavera novamente
dasi bom
A primavera chegará para meu coração novamente?
nae maeumedo bom bom bomi olkkayo

Você me deixa para baixo, mas eu estou bem
You pull me down, but I’m all right
Você me faz chorar, mas eu estou bem
You make me cry, but I’m all right
Memórias com você vem a mim novamente, me deixe descansar
neoran chueogeun dasi lay me down
Quando sinto que estou prestes a chorar, me faça rir
eonje ureossnyaneun deut make me laugh

Vai melhorar, vou superar
ije got gwaenchanhajil geoya
Com o passar do tempo, sim
sigani jinagamyeon yeah
Mesmo que o espaço vazio deixado por você
tteonagan binjariga
Ainda pareça tão grande
ajigeun naegeneun keujiman mwo yeah
Mas quando o vento frio passar
chanbarami jinagamyeon
Acho que a primavera chegará para o meu coração
nae mamedo bomi ogessji mwo

Oh, oh, oh, quando estou deprimida
Oh, oh, oh uulhal ttaemyeon
Oh, oh, oh, de repente, sem que eu note
Oh, oh, oh eoneusae tto nado moreuge
Passei a me odiar por estar te buscando
neoreul chaja hemaeneun naega neomu miwossjyo

Oh, oh, oh, como uma idiota novamente
Oh, oh, oh babocheoreom tto
Oh, oh, oh, enquanto choro
Oh, oh, oh ulgo isseumyeon
Eu desejo que meus sentimentos voem para longe com a brisa da primavera
bombarame nae mami jeonhaejilkkabwa

A primavera chegará para mim novamente?
naegedo bom dasi bomi olkkayo
Lindas flores irão florescer novamente em meu coração?
areumdaun kkot mame kkocci pilkkayo

Assim que esse vento frio passar
i chagaun barami jinago
Quando meu coração se aquecer
nae maeumi noganaerimyeon
Será primavera novamente
dasi bom
A primavera chegará para meu coração novamente?
nae maeumedo bom bom bomi olkkayo

Quando toda a dor que você me causou passar
geudaega naege jun i apeumi jinagago
Quando as lágrimas em minhas bochechas secarem
nae du bore heureuneun i nunmuri mareumyeon

Será primavera para mim
naegedo bom
Lindas flores
areumdaun kkocc
Assim que esse vento frio passar
i chagaun barami jinago
Quando meu coração se aquecer
nae maeumi noganaerimyeon
Será primavera novamente
dasi bom
A primavera chegará mesmo ao meu coração novamente?
nae maeumedo bom bom bomi olkkayo