Stillness

Stillness

Stillness

Você pode olhar para a sua vida sem arrependimentos?
Can you look upon your life without regret?
Você pode me olhar nos olhos e dizer.
Can you look me in the eye and say.
"Eu sei que você tão bem, você não pode viver para contar,
"I know you so well, you can't live to tell,
Não podem sobreviver coz você não sabe como. "
Can't possibly survive coz you don't know how."

Você é o silêncio não significa nada para mim
You're silence means nothing to me
Eu sou muito mais corajosa agora
I am much braver now

O que eu preciso saber
What i need to know
Sou eu livre para pedir?
Am i free to beg?
Eu vendi a metade da minha alma
I sold half my soul
Sou eu livre para manter a outra metade?
Am i free to keep the other half?
E eu sei que você está tentando justificar
And i know you're trying to justify
Você diz que eu sou o único que está condenado
You say i am the one who's damned
Bem, libertar seus olhos miseráveis
Well, free your wretched eyes
O ódio está cegando você
Hatred is blinding you
Olhe para mim agora
Look at me now
Eu sou como maldito como você?
Am i as damned as you?

Eu ouço você sussurrando em meu ouvido
I hear you whispering in my ear
Você sorriu para mim e, em seguida, você disse:
You smiled at me and then you said:
"Eu sei que você tão bem, que você não pode viver para contar
"i know you so well, you can't live to tell
Cant possivelmente sobreviver coz você não sabe como. "
Cant possibly survive coz you don't know how."

O que você precisa saber
What you need to know
Você é livre para mentir
You are free to lie
Você vendeu a metade da minha alma
You sold half my soul
E agora você quer a outra metade
And now you want the other half
E eu sei que você está tentando justificar
And i know you're trying to justify
Dizem que eu sou o único culpado
Say i am the one to blame
Bem, libertar sua mente nublada
Well, free your clouded mind
Sua raiva é ensurdecedor você
Your anger is deafening you
Olhe para mim agora.
Look at me now.
Eu sou como morto, como você?
Am i as dead as you?