Get Up - One Love

Get Up - Um Amor

Get Up - One Love

No princípio Jah (Deus) criou o céu e a terra
In the beginning jah (God) created the heaven and the earth
E então criou o homem à sua imagem e semelhança
And then created man in his own image and likeness
Ele deu ao homem sabedoria, conhecimento e entendimento
He gave unto man wisdom, knowledge and understanding
Ele nos deu o domínio para governar os peixes do mar
He gave us the dominion to rule over the fishes of the sea
E sobre as aves do ar
And over fowls ol the air

Levante-se e defenda seus direitos
Get up and stand up for your rights
E não tenha medo de mostrar seu amor
And don't be afraid to show your love
Levante-se, não importa se você é preto ou branco
Get up it doesn't matter if you're black or white
Pelo que você quer você terá que lutar
For what you want you will have to fight
Levante-se, você não pode sentar e esperar
Get up you can’t sit down and wait
Porque a vida que você tem é a vida que você faz
Cause the life you've got is the life you make
Levante-se e deixe a tristeza em uma prateleira
Get up and leave sadness on a shelf
Essa batida na vida vai te levar adiante
This beat at life will lead you on

Levante-se, não pense no passado
Get up, don’t think about the past
Olhe para frente e não volte atrás
Look straight ahead and don’t turn back
Levante-se, deixe a natureza dar sua força
Get up, let nature give her force
E ela irá levá-lo à sua fonte
And she will take you to its source
Levante-se, não faça isso sozinho
Get up, don’t do it by yourself
Basta chamar alguns amigos para dar alguma ajuda
Just get some friends to give some help
Levante-se, juntos podemos tentar
Get up, together we can try
E fazer deste mundo um lugar melhor
And make this world a better place

Um amor, um coração, vamos ficar juntos
One love, one heart, let’s get together

Levante-se e defenda seus direitos
Get up and stand up for your rights
E não tenha medo de mostrar seu amor
And don't be afraid to show your love
Levante-se, não importa se você é preto ou branco
Get up it doesn't matter if you're black or white
Pelo que você quer você terá que lutar
For what you want you will have to fight
Levante-se, você não pode sentar e esperar
Get up you can’t sit down and wait
Porque a vida que você tem é a vida que você faz
Cause the life you've got is the life you make
Levante-se e deixe a tristeza em uma prateleira
Get up and leave sadness on a shelf
Essa batida na vida vai te levar adiante
This beat at life will lead you on

Um amor, um coração, vamos ficar juntos
One love, one heart, let’s get together
E sinta-se bem
And feel alright
Um amor, um coração, agradeça e louve
One love, one heart, give thanks and praise
Para o senhor
To the lord
E você vai se sentir bem
And you will feel a alright

No princípio Jah (Deus) criou o céu e a terra
In the beginning jah (God) created the heaven and the earth
E então criou o homem à sua imagem e semelhança
And then created man in his own image and likeness
Ele deu ao homem sabedoria, conhecimento e entendimento
He gave unto man wisdom, knowledge and understanding
Ele nos deu o domínio para governar os peixes do mar
He gave us the dominion to rule over the fishes of the sea
E sobre as aves do ar
And over fowls ol the air

Um amor, um coração, vamos ficar juntos
One love, one heart, let’s get together
E sinta-se bem
And feel alright
Um amor, um coração, vamos ficar juntos
One love, one heart, let’s get together
E sinta-se bem
And feel alright
Um amor, um coração, agradeça e louve
One love, one heart, give thanks and praise
Para o senhor
To the lord
E você vai se sentir bem
And you will feel a alright
Um amor, um coração, vamos ficar juntos
One love, one heart, let’s get together
E sinta-se bem
And feel alright
Um amor, um coração, agradeça e louve
One love, one heart, give thanks and praise
Para o senhor
To the lord
E você vai se sentir bem
And you will feel a alright
Um amor, um coração, vamos ficar juntos
One love, one heart, let’s get together
E sinta-se bem
And feel alright
Um amor, um coração, agradeça e louve
One love, one heart, give thanks and praise
Para o senhor
To the lord
E você vai se sentir bem
And you will feel a alright