Cercate Il Suo Volto

Buscai o Meu Rosto

Cercate Il Suo Volto

O senhor é a minha luz e a minha salvação;
[Papa Giovanni Paolo II]
A quem temerei?
Il signore è mia luce e mia salvezza
O senhor é a força da minha vida;
Di chi avrò paura?
De quem terei medo?
Il signore è difesa della mia vita
Ouvi, Senhor, a minha voz quando clamo;
Di chi avrò timore?
Tende compaixão de mim e ouvi-me.
Ascolta, signore, la mia voce
O meu coração fala-vos e a minha face busca-vos,
Io grido! Abbi pietà di me! rispondimi!
Procuro, senhor, a vossa face.
Di te ha detto il mio cuore: Cercate il suo volto
Não escondais de mim a vossa face,
Il tuo volto, signore, io cercherò
Não afasteis com ira o vosso servo.
Non nascondermi il tuo volto
Sei que verei a bondade do senhor
Non respingere con ira il tuo servo
Na terra dos viventes.
Sono certo di contemplare la bontà del signore
Espera no senhor e sê forte.
Nella terra dei viventi
Fortifique-se o teu coração e espera no Senhor.
Spera nel signore, sii forte
Sim, espera no Senhor.
Si rinfranchi il tuo cuore e spera nel signore
(Salmos 26 (27)
Sì, spera nel signore [Salmo 26 (27)]

(Paróquia de s. Roberto belarmino, roma, 2 de março de 1980)
[Parrocchia di San Roberto Bellarmino Ai Parioli, Roma, 2 marzo 1980]