Otra Noche Más

Mais uma noite

Otra Noche Más

Você me dá um beijo e me diz boa noite
Me das un beso y me dices buenas noches
Abraça o travesseiro, vira as costas e apaga a luz
Abrazas la almohada y me das la espalda y apagas la luz
E apaga o fogo que acende meu corpo
Y apagas el fuego que enciende mi cuerpo
Mata meu desejo, mais uma noite ao seu lado
Matas mi deseo, otra noche junto a ti
Meu corpo fica faminto por beijos
Se queda mi cuerpo hambriento de besos
Sedento por isso, mais uma noite sem dormir
Sediento de eso, otra noche sin dormir

Mais uma noite me sentindo
Otra noche más sintiéndome
Como um barco sem leme à deriva
Como un barco sin timón a la deriva
Em um mar de solidão e águas frias
En un mar de soledad y de aguas frías
Quase congelando
Casi a punto de llegarme a congelar

Mais uma noite, quero escapar
Otra noche más, quiero escapar
Para outra praia onde o sol beije minha pele
A otra playa donde el Sol bese mi piel
E um beijo não é suficiente, entenda
Y no me basta con un beso entiéndeme

Boa noite
Buenas noches
Até nunca, durma
Hasta nunca, duérmete

Mais uma noite me sentindo
Otra noche más sintiéndome
Como um barco sem leme à deriva
Como un barco sin timón a la deriva
Em um mar de solidão e águas frias
En un mar de soledad y de aguas frías
Quase congelando
Casi a punto de llegarme a congelar

Mais uma noite, quero escapar
Otra noche más, quiero escapar
Para outra praia onde o sol beije minha pele
A otra playa donde el Sol bese mi piel
E um beijo não é suficiente, entenda
Y no me basta con un beso entiéndeme

Boa noite, até nunca, durma
Buenas noches, hasta nunca, duérmete
Boa noite, até nunca
Buenas noches, hasta nunca

Eu irei
Yo me iré
Para onde me façam sentir mulher
Donde me hagan sentir mujer