Crossroads

Encruzilhada

Crossroads

Eu vi ele
I beheld him
Em um sonho
In a dream
Esperando onde
Waiting where

As estradas se cruzam
The roads cross
O terno dele era branco
His suit was white
A pele dele era cinza
His skin was grey
E quebrado ao redor
And broken around
Olhos ocos de ébano
Hollow ebony eyes

Como buracos em
Like holes in
O tecido da existência
The fabric of existence
Quando ele sorriu
When he smiled
Um sorriso de pregador para mim
A preacher-smile at me

Conjunto de relâmpagos
Lightning set
O céu em chamas
The sky ablaze
No flash
In the flash
Eu vi larvas
I saw maggots
Rastejar embaixo
Crawl beneath
Seu rosto frágil
His fragile face
Ele senta atrás de você
He sits behind you
Em um trono de moldagem
On a molding throne
De cadáveres violados
Of ravished corpses

E tecnologia mal utilizada
And misused technology
Ele espreita por aí
He lurks around
O canto da realidade
The corner of reality
Além do reino
Beyond the realm
De racionalidade
Of rationality

Ele precisa da sua carne
He needs your flesh
Por seu desejo profano
For his unholy desire
Ele precisa de suas mãos
He needs your hands
Por seus atos imundos
For his filthy deeds
Ele precisa de língua
He needs tongue
Por sua mordida mortal
For his deadly bite

Sua calúnia e engano
His slander and deceit
(Ele está em desgraça
(He is disgraced
Ele não tem carne
He has no flesh
Tudo isso era justo
All that was fair
Agora distorcido e errado
Now twisted and wrong
Mal, imundo
Evil, unclean
Ele queima)
He burns)

Mais velho que o próprio pecado
Older than sin itself
Ele é a maldição
He is the curse
Ele é o feitiço
He is the spell
Apóstata do inferno
Apostate of hell
Tudo ao seu redor está a morte
All around him is death

Ele é a besta
He is the beast
Debaixo da sua cama
Under your bed
Ele é a escuridão
He is the darkness
No seu sonho mais sombrio
In your darkest dream
Ele precisa da sua carne
He needs your flesh

Seu reino é
His kingdom is
Fumaça e espelhos
Smoke and mirrors
Como esperança que morre
As hope that dies
Onde tudo é morte
Where all is death
E sussurros da sepultura
And whispers of the grave
A promessa dele é liberdade
His promise is freedom

Isso te transforma
That turns you
Em um escravo
Into a slave
Pegue a rodovia
Take the road
Para a cruz!
To the cross!
Ele precisa
He needs
Sua carne
Your flesh