Aptrgangr

Aptrgangr

Aptrgangr

A voz sutil sussurrando
The subtle voice whispering
A tentação de cetim do vento
The satin temptation of the wind
Enquanto nossa civilização está em ruínas
While our civilization lies in ruin
Nós respondemos ao chamado do deserto
We answer the call of the wilderness

Os céus sinistros que se assemelham
The ominous skies resembling
Campos de batalha encharcados de sangue
Blood soaked battle fields
No abrigo da floresta
In the shelter of the forest
Um alívio da nossa provação
A reprieve from our ordeal

O riso do vento
The laughter of the wind
O choro da chuva
The weeping of the rain
O martelo do deus do trovão descendo
The thunder god's hammer coming down
Enquanto voltamos à natureza novamente
As we return to the wild again

O interegnum terminou
The interegnum has ended

Para onde iremos nesta terra estranha que deveríamos ter chamado de lar?
Where will we go in this strange land we should have called home?
Os fantasmas indescritíveis do espírito ancestral nativo não estão mais vagos de seu trono
The elusive ghosts of the native ancestral spirit no longer vacant from its throne
Devemos aprender a viver sem conforto, para sermos alimentados devemos aprender a crescer
We must learn to live with out comfort, to be fed we must learn to grow