No Te Enamores
Paloma Mami
Não Se Apaixone
No Te Enamores
Eu não sou o que você pensa e se você se deixar levar
No soy lo que crees y si te dejas llevar
Eu não me responsabilizo
No me hago responsable
Se o seu coração não conseguir se recuperar
Si tu corazón no puede recuperar
Você é o bem e eu sou o mal
Tú eres el bien, yo soy el mal
E eu não sou de me acostumar
Y no suelo acostumbrar
Nunca me ensinaram amar
Nunca me enseñaron a amar
Não se apaixone por mim, não, não, não
No te enamores de mí, no, no, no
Não se apaixone por mim (não), não, não, não
No te enamores de mí (no), no, no, no
Eu posso partir o seu coração, não, não, não
Tu corazón puedo partir, no, no, no
Não se apaixone por mim (não), não, não, não
No te enamores de mí (no), no, no, no
O que vai rolar no fim de semana?, eu sou dessas
Yo soy de esas, ¿qué toca el fin de semana?
Não perco a chance de sair (de sair)
No falla en salir (en salir)
A que te afasta se você chega em mim
La que te pichea' si te acercas a mí
Me diz o que te faz pensar que eu vou cair na sua (na sua)
Dime qué te hace pensar que yo estaré pa' ti (pa' ti)
Diz pra mim se é minha cintura que te faz delirar
Dime si son mis caderas, que te ilusionan
Porque eu sei que ela é irresistível
Porque yo sé que no perdonan
Selvagem, tipo amazona
Salvaje, como amazona
Ninguém me doma (me doma)
No existe el que me doma (me doma)
Não se apaixone por mim, não, não, não
No te enamores de mí, no, no, no
Não se apaixone por mim (não), não, não, não
No te enamores de mí (no), no, no, no
Eu posso partir o seu coração, não, não, não
Tu corazón puedo partir, no, no, no
Não se apaixone por mim (não), não, não, não
No te enamores de mí (no), no, no, no
Meu corpo é uma arte
Mi cuerpo es un arte
Ninguém o toca, sou como Monalisa
Nadie lo toca, soy como la Monalisa
Quem eu permito fica louco para tocar tudo de uma vez
Al que le permito, se muere por tocar deprisa
Só consegue quem faz minha pele arrepiar
Sólo gana el quien mi piel eriza
Não se apaixone
No te enamore'
Na guerra, ninguém morre se sabe que vai morrer
En guerra, no muere gente si se avisa
Minha cintura e meu sorriso fazem pecar
Hago que pequen con mi cadera y sonrisa
Sem querer, eu faço com que gastem os limites do cartão
Sin querer, le hago que gasten los fondos de la Visa
Quem pode pode, e eu posso
La que puede puede y yo puedo
Querido, se eu me entregar, aproveite
Baby, si me entrego, aprovéchalo
Tudo é discreto, não acredito em terceiros
Todo es discreto, no creo en terceros
Mas aí sou eu, não é você
En este caso, no eres tú, soy yo
Não se apaixone por mim, não, não, não
No te enamores de mí, no, no, no
Não se apaixone por mim, não, não, não
No te enamores de mí (no), no, no, no
Eu posso partir o seu coração, não, não, não
Tu corazón puedo partir, no, no, no
Não se apaixone por mim, não, não, não
No te enamores de mí (no), no, no, no
Parece que você precisa de uma garota espanhola na sua vida
Feel like you need a Spanish mami in your life
Mas não se apaixone, gato (gato)
Pero no te enamores, papi (papi)
Paloma Mami (Mami)
Paloma Mami (Mami)
Escuta esse som (som)
Hear this music (music)
Rimas do Balcón (do Balcón)
Rimas de Balcón (de Balcón)
Diz aí, Jowny (diz aí, Jowny)
Dímelo Jowny (dímelo Jowny)
DJ Luian (DJ Luian)
DJ Luian (DJ Luian)
Mambo-Mambo Kingz (Mambo-Mambo Kingz)
Mambo-Mambo Kingz (Mambo-Mambo Kingz)
(Não, não, não)
(No, no, no)
(Não, não, não, oh)
(No, no, no, oh)
(Não, não, não)
(No, no, no)
(Minha cintura e meu sorriso fazem pecar)
(Hago que pequen con mi cadera y sonrisa)
(Sem querer, eu faço com que gastem os limites do cartão)
(Sin querer, le hago que gaste los fondos de la Visa)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paloma Mami e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: