Patient

Paciente

Patient

Dê uma olhada dentro da minha cabeça
Take a look inside my head
Eu tentei remendar a ferida
I tried to patch the wound
Mas continua voltando
But it keeps on coming back
Sou oco até o osso
I’m hollow to the bone
Gritando: leve tudo
Screaming: Take my all
Mas você precisa de mais
But you need more

E eu não posso dizer seu nome
And I can't say your name
Porque você está cortando minha língua
'Cause you’re cutting off my tongue
E eu não acho que você vai entender
And I don’t think you’ll ever understand
Apenas como você me deixou entorpecido
Just how you left me numb
Oh, olhe o que eu me tornei
Oh, look what I’ve become
Você deixou um buraco
You left a hole
Eu não sou o mesmo
I’m not the same

E eu sou um paciente
And I’m a patient
Eu estive esperando por você
I’ve been waiting for you
Para estragar este dia ou para torná-lo
To ruin this day or to make it
Você está ficando louco jogando Deus
You’re getting high off of playing God
Ou pare meu coração ou substitua-o
Either stop my heart or replace it

Há remédio para tomar
There’s medicine to take
Por tentar esquecer um rosto inesquecível
For trying to forget an unforgettable face
Diga-me isso mostra?
Tell me does it show?
Eu te respiro
I breathe you in
Você me assiste engasgar
You watch me choke

E eu não posso dizer seu nome
And I can't say your name
Porque você está cortando minha língua
'Cause you’re cutting off my tongue
E eu não acho que você vai entender
And I don’t think you’ll ever understand
Apenas como você me deixou entorpecido
Just how you left me numb
Oh, olhe o que eu me tornei
Oh, look what I’ve become
Você deixou um buraco
You left a hole
Eu não sou o mesmo
I’m not the same

E eu sou um paciente
And I’m a patient
Eu estive esperando por você
I’ve been waiting for you
Para estragar este dia ou para torná-lo
To ruin this day or to make it
Você está ficando louco jogando Deus
You’re getting high off of playing God
Ou pare meu coração ou substitua-o
Either stop my heart or replace it

Me marque, corte a linha
Mark me up, cut down the line
Me matando te mantém satisfeito
Killing me keeps you satisfied
E se é realmente o que você tinha em mente
And if it’s really what you had in mind
Corta-me, me corta
Cut me up, cut me up
Porque eu já estou morto por dentro
'Cause I’m already dead inside

Sou paciente
I’m a patient
Eu estive esperando por você
I’ve been waiting for you
Para estragar este dia ou para torná-lo
To ruin this day or to make it
Você está ficando louco jogando Deus
You’re getting high off of playing God
Ou pare meu coração ou substitua-o
Either stop my heart or replace it
E eu sou um paciente
And I’m a patient
Eu estive esperando por você
I’ve been waiting for you
Para estragar este dia ou para torná-lo
To ruin this day or to make it
Você está ficando louco jogando Deus
You’re getting high off of playing God
Ou pare meu coração ou substitua-o
Either stop my heart or replace it

Dê uma olhada dentro da minha cabeça
Take a look inside my head
Dê uma olhada dentro da minha cabeça
Take a look inside my head
Dê uma olhada dentro da minha cabeça
Take a look inside my head
Dê uma olhada dentro da minha cabeça
Take a look inside my head