She's So Cool

Ela É Tão Legal

She's So Cool

Se move como a Stevie Nicks
Se mueve como Stevie Nicks
Se veste tipo no fashion week
Se viste como en fashion week
Gosta de roubar a atenção
Le encanta robar atención y
Fanática por vício e
Fanática de la adicción y

Seu namorado se acha um rockstar
Su novio se cree Rock n' roll
Ele nunca presta atenção
Él nunca le prestó atención
Por isso que quando ela está sozinha
Por eso cuando está solita
Ela escreve que precisa de mim
Me escribe que me necesita

É tão legal, sim, ah
Es tan cool, yeah ah
É tão legal, sim, ah
Es tan cool, yeah ah
Ela é tão legal, sim, ah
She's so cool, yeah ah
Queria que ela me visse do mesmo jeito
Quisiera que ella me viera igual

Eu não consigo explicar o motivo
I can’t explain why
Ela adora ficar na minha mente
She loves to stay on my mind
Ela é boa demais para esse tipo de cara
She’s too good for that type of guy
Eu me pergunto se ela sabe disso (me pergunto se ela sabe disso)
I wonder if she knows it (wonder if she knows it)

Talvez eu seja ingênua porque deixo ela fazer essas coisas comigo
Maybe I’m naive cause’ I let her do these things to me
Eu dou tudo a ela, mas não há garantia
I give her everything but there’s no guarantee
Ele a abraça apertado e tudo que sinto é ciúme
He holds her tight and all I feel is jealousy
Vou manter distância
I’ll keep my distance

Ela é tão legal, sim
She’s so cool yeah
Ela é tão legal, sim
She’s so cool yeah
Ela é tão legal, sim
She’s so cool yeah
Eu gostaria que ela me visse desse jeito
I wish she’d look at me that way

Ela é tão legal, sim
She’s so cool yeah
Ela é tão legal, sim
She’s so cool yeah
Ela é tão legal, sim
She’s so cool yeah
Eu gostaria que ela me visse desse jeito
I wish she’d look at me that way