Tradução gerada automaticamente
Criminal Mind
PAIX
Mente criminosa
Criminal Mind
Dê-me uma razão simples
Give me one simple reason
Porque você não está com medo
Why you aren’t afraid
Eu não fiz nada, mas perdi sem nada para provar
I’ve done nothing but lose with nothing to prove
Mas mudei meus caminhos
But changed my ways
Eu sou socialmente estranho
I am socially awkward
Eu nunca estou pensando direito
I’m never thinking straight
Não tenho pensamentos interessantes, mas ainda podemos conversar
Don’t have interesting thoughts but we can still talk
Então você vai se sentar e beber comigo
So will you take a seat and drink with me
Fale sobre quem somos e costumávamos ser
Talk about who we are and used to be
Eu tenho este quarto de hotel e cigarros
I got this hotel room and cigarettes
Eu quero você só para mim
I want you all to myself
Então você vai ficar
So will you stay
Eu tenho um caso de um jeito meio louco
I got a case of a crazy kinda way
Não tenha uma mente criminosa, mas você está vendo sinais
Don’t have a criminal mind but you’re seeing signs
Que eu vou te decepcionar e depois te trazer de volta para mim
That I’m gonna let you down then bring you back to me
Mas vou ficar assim
But I’ll stay this way
Não me jogue fora
Don’t throw me away
Me jogue longe
Throw me far away
Me acorde quando acabar
Wake me up when it’s over
Vou adormecer quando estivermos assistindo um filme na TV (me acorde)
I will fall asleep when we’re watching a movie on TV (wake me)
Eu faço um som engraçado com cada respiração que respiro
I make a funny sound with every breath I breathe
Mas você lida do jeito que eu não gosto de ser
But you handle the way I don’t like to be
Então, se você se sentar e me confortar
So if you take a seat and comfort me
Eu vou me colocar lá fora para você ver
I’ll put myself out there for you to see
estou enlouquecendo
I’m freaking out
Estou muito fundo para respirar
I’m in too deep to breathe
Querendo você só para mim
Wanting you all to myself
Então você vai ficar
So will you stay
Eu tenho um caso de um jeito meio louco
I got a case of a crazy kinda way
Não tenha uma mente criminosa, mas você está vendo sinais
Don’t have a criminal mind but you’re seeing signs
Que eu vou te decepcionar e depois te trazer de volta para mim
That I’m gonna let you down then bring you back to me
Mas vou ficar assim
But I’ll stay this way
Não me jogue fora
Don’t throw me away
Me jogue longe
Throw me far away
(Me jogue longe)
(Throw me far away)
Você está ouvindo tudo que eu tenho a dizer
You’re listening to everything I have to say
Por que você está me ouvindo
Why are you listening to me
Estou ouvindo tudo que você tem a dizer
I’m listening to everything you have to say
Estou ouvindo tudo
I’m listening to everything
Venha e deite comigo dentro desses lençóis
Come and lay with me inside these sheets
Fale sobre quem somos e queremos ser
Talk about who we are and want to be
Sim, sou uma bagunça
Yeah, I’m a screwed up mess
Preso na minha cabeça
Stuck in my head
Mesmo eu sendo louco, você vai
Even though I’m crazy, will you
Fique
Stay
Eu tenho um caso de um jeito meio louco
I got a case of a crazy kinda way
Não tenha uma mente criminosa, mas você está vendo sinais
Don’t have a criminal mind but you’re seeing signs
Que eu vou te decepcionar e depois te trazer de volta para mim
That I’m gonna let you down then bring you back to me
Mas vou ficar assim
But I’ll stay this way
Não me jogue fora
Don’t throw me away
Me jogue longe
Throw me far away
Sim, você me jogaria para longe
Yeah, would you throw me far away
Eu não vou tentar decepcionar você, então trago você de volta para mim
I won’t try to let you down then bring you back to me
Mas vou ficar assim
But I’ll stay this way
Não me jogue fora
Don’t throw me away
Você me jogaria para longe
Would you throw me far away
Você me jogaria para longe
Would you throw me far away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PAIX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: