Today

Hoje

Today

Quando eu estar sentado no trânsito alguma tarde
When I am sitting in traffic some afternoon
Ou morto de tédio em alguma sala de espera
Or bored to death in some waiting room
Eu vou fechar meus olhos e imaginar você
I am gonna close my eyes and picture you
Hoje
Today

Você continua tirando o cabelo de seus olhos
You keep brushing that hair back out of your eyes
E ele simplesmente continua caindo e eu também
And it just keeps falling and so do I
Estou me sentindo como o homem mais sortudo do mundo
I am feeling like the luckiest man alive
Hoje
Today

E eu não sei sobre o amanhã
And I don't know about tomorrow
Neste momento, o mundo todo parece certo
Right now the whole world feels right
E a memória de um dia como hoje
And the memory of a day like today
Pode te fazer passar pelo resto de sua vida
Can get you through the rest of your life

Eu sei que não vai ser sempre assim
I know it won't always be like this
A vida pode mudar tão rápido quanto um beijo
Life can change as quick as a kiss
Não acabou ainda e eu já sinto falta de
It's not over yet and I already miss
Hoje
Today

E eu não sei sobre o amanhã
And I don't know about tomorrow
Agora o mundo inteiro está certo
Right now the whole world is right
E a memória de um dia como hoje
And the memory of a day like today
Pode te fazer passar pelo resto de sua vida
Can get you through the rest of your life

E como as estações mudam e o tempo passa
And as the seasons change and time goes by
Quando seu cabelo estiver cinza e o meu também
When your hair is gray and so is mine
Eu sei com certeza que você vai ser
I know for sure that you're gonna be
Tão bonita como você é para mim
Just as beautiful as you are to me
Hoje
Today

Traga o amanhã (eu tenho o hoje)
Bring on tomorrow (I've got today)
Traga o amanhã (eu tenho o hoje)
Bring on tomorrow (I've got today)
Traga o amanhã (agora o mundo inteiro está certo)
Bring on tomorrow (right now the whole world is right)
Traga amanhã
Bring on tomorrow
Porque a memória de um dia como hoje
Because the memory of a day like today
Pode te fazer passar pelo resto de sua vida
Can get your through the rest of your life