Jabber-Jaw!

Tutu-barão

Jabber-Jaw!

Eu e meus amigos não somos respeitados
Me and my friends get no respect
O que Scooby-Doo faz que nós negligenciamos?
What does Scooby-Doo that we neglect?
Nós estamos colocando todos os nossos inimigos em cheque
We be puttin' all our foes in check
Mas eu e meus amigos não somos respeitados
But me and my friends get no respect

E daí?
So what?
Quem se importa?
Who cares?
Estamos fazendo como gostamos
We're doin' it how we like
Estou cantando no meu microfone, um microfone especial debaixo d'água
I'm singin' into my mic, a special underwater mic

Quem vai salvar o mundo?
Who's gonna save the world?
Quem vai salvar os dias?
Who's gonna save the days?

De Ahab, caranguejos que roubam e enigmáticas enguias com raios malignos?
From Ahab, crabs who steal and eerie eels with evil rays?
Quem vai falar como Curly, já que Curly não está aqui?
Who's gonna talk like Curly, since Curly isn't here?
Quem vai perseguir os vilões e depois se virar e correr com medo?
Who's gonna chase down villains and then turn around and run in fear?

Você sabe de quem eu estou falando, ele é gordo e com meio tapado e eu não me refiro ao Capitão Caveman, quero dizer Tutubarão
You know who I'm talkin' about, he's fat and short on brains and I do not mean Captain Caveman, I mean Jabberjaw

Ele tenta promover a justiça sem fazer marola
He tries to further justice without making waves
E para impressionar as garotas, mas sem modos sutis
And to impress the ladies, but his subtle ways
Ficar doido entre o solo e a corrente de água
Get lost between the sediment and water mains
"E eu nunca vou sair com você porque você cheira a isca!"
"And I will never date you 'cause you smell like bait!"

E daí?
So what?
Quem se importa?
Who cares?
Quando um supervilão planeja enviar um exército de "lagostabots" , e
When a supervillain plots to send an army of lobsterbots
Te amarrar em nós de marinheiros?
To tie you up in sailors' knots?

Quem vai salvar o mundo?
Who's gonna save the world?
Quem vai salvar os dias?
Who's gonna save the days?
De Ahab, caranguejos que roubam e misteriosas enguias com raios malignos?
From Ahab, crabs who steal, and eerie eels with evil rays?
Quem vai falar como Curly, já que Curly não está aqui?
Who's gonna talk like Curly, since Curly isn't here?
Quem vai perseguir os vilões e depois se virar e correr com medo?
Who's gonna chase down villains and then turn around and run in fear?
Quem vai defender a justiça quando os bandidos infringem a lei?
Who's gonna stand for justice, when bad guys break the law?

Você sabe de quem eu estou falando, nós somos Clamhead, Shelley e Bubbles e Biff, mas se você está pegando um cheiro de peixe, é Tutubarão!
You know who I'm talkin' about, we're Clamhead, Shelley and Bubbles and Biff, but if you're catchin' a whiff of fish, it's Jabberjaw!