She Looks Divine
Pagan John
Ela Parece Divina
She Looks Divine
Eu não me importo, mas ela parece divina
I don't care but she looks divine
Eu posso ver pelo olhar em seus olhos
I can see by the look in her eyes
Que ela está aprontando alguma coisa hoje à noite
That she's up to something tonight
Ela é uma amiga que eu realmente me importo
She's a friend I really care
Mas ela está tomando o meu ar
But she's taking my air
Com tudo o que está lá embaixo
With all that's under there
Eu não quero essa garota só para me amar
I don't want this girl just to love me
Isso não parece certo, isso não parece certo
It doesn't feel alright, it doesn't feel alright
Eu não sei se ela tem que me amar
I don't know if she has it to love me
Agora, ela está flertando comigo
Now she is flirting at me
O que é que vai ser
What's it going to be
Só para me levar para a cama
Just to take me to bed
E ela está fazendo tudo o que pode
And she's doing all she can
E eu não entendo
And I don't understand
Talvez ela esteja ferrando com a minha cabeça
Maybe she's fuckin' my head
(Sim, provavelmente)
(Yeah, probably)
Eu não quero essa garota só para me amar
I don't want this girl just to love me
Isso não parece certo, isso não parece certo
It doesn't feel alright, it doesn't feel alright
Eu não sei se ela tem que me amar
I don't know if she has it to love me
Isso não parece certo, isso não parece certo
It doesn't feel alright, it doesn't feel alright
Eu não quero essa garota só para me amar
I don't want this girl just to love me
Estou de joelhos
I am on my knees
Estou pedindo por favor
I am asking please
Apenas um amigo de verdade
Just a friend indeed
Mas ela é tudo que eu preciso
But she's all I need
Eu não quero essa garota só para me amar
I don't want this girl just to love me
Isso não parece certo, isso não parece certo
It doesn't feel alright, it doesn't feel alright
Eu não sei se ela tem que me amar
I don't know if she has it to love me
Isso não parece certo, só por uma noite
It doesn't feel alright, only for one night
Eu não quero essa garota só para me amar
I don't want this girl just to love me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pagan John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: