Raindrops On The Glass

Pingos de Chuva No Vidro

Raindrops On The Glass

Estive observando, esperando
I've been watching, waiting
Olhando através da janela
Gazing through the window
Agora eu sei o que você quer
Now I know what you want
Está chovendo está derramando
It's raining it's pouring
O som da água caindo
The sound of water falling
Como eu estou caindo em você
As I am falling into you

E eu sabia que eu tinha você
And I know I had you
Quando te toquei primeiro
When at first I touched you
Quando nós nos beijamos, sim
When we kissed, yeah
Nós nos beijamos, sim
We kissed, yeah
E eu sei que eu preciso de você
And I know I need you
Como você me sente tocar em você
As you feel me touch you

Com seu beijo, sim
With your kiss, yeah
Seu beijo, sim
Your kiss, yeah
Como eu vejo seu sorriso refletido
As I see your smile reflected
Quando você acorda
When you wake
Em gotas de chuva sobre o vidro
In rain drops on the glass
Você está se movendo, lentamente
You're moving, slowly
É um domingo preguiçoso
It's a lazy sunday
Eu vejo sua sombra na parede
I see your shadow on the wall

Gentilmente, suavemente?
Gently, softly?
Sonhos terno e amoroso
Tender dreams and loving
Lembrando como foi a noite passada
Remembrin? How it was last night

E eu sabia que eu tinha você
And I know I had you
Quando te toquei primeiro
When at first I touched you
Quando nós nos beijamos, sim
When we kissed, yeah
Nós nos beijamos, sim
We kissed, yeah
E eu sei que eu preciso de você
And I know I need you
Como você me sente tocar em você
As you feel me touch you

Com seu beijo, sim
With your kiss, yeah
Seu beijo, sim
Your kiss, yeah
Como eu vejo seu sorriso refletido
As I see your smile reflected
Quando você acorda
When you wake
Em gotas de chuva sobre o vidro
In rain drops on the glass

A chuva já passou
The rain is over now
O sol brilha lá fora
Sun it bright outside
Ouvi dizer que alguém está chamando
I hear that someones calling
Podemos esperar mais um pouco
Can we wait a little while
Eu envolvo meus braços em torno de você
I wrap my arms around you
Oh, você só precisa saber
Oh, you just need to know
O quanto eu te amo, o quanto eu te amo
How much I love you, how much I love you

E eu sabia que eu tinha você
And I know I had you
Quando te toquei primeiro
When at first I touched you
Quando nós nos beijamos, sim
When we kissed, yeah
Nós nos beijamos, sim
We kissed, yeah
E eu sei que eu preciso de você
And I know I need you
Como você me sente tocar em você
As you feel me touch you

Eu tinha você, eu toquei você
I had you, I touched you,
Nós nos beijamos sim, sim
We kissed yeah, yeah
Nos beijamos, sim
We kissed yeah
Eu preciso de você, pra me tocar
I need you, from me touch
Com seu beijo, sim
With your kiss, yeah
Seu beijo, sim
Your kiss, yeah
Enquanto vejo seu sorriso refletido
As I see your smile reflected
Quando você acorda
When you wake
Em gotas de chuva sobre o vidro
In rain drops on the glass