Love Me For Me

Ame-me por quem eu sou

Love Me For Me

Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, yeah)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, yeah)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, yeah)
Primeiro, deixe-me me apresentar, olá, como você está?
먼저 나를 소개할게, hello, how ya doin'?
meonjeo nareul sogaehalge, hello, how ya doin'?
Nos encontramos e batemos as mãos, mas eu tenho que ir direto ao ponto
우리 만나서 high-five, but I gotta get straight to it
uri mannaseo high-five, but I gotta get straight to it
Não olhe para outras coisas, você pode se interessar por mim?
이것저것 보지 말고 내게 관심 줄래
igeotjeogeot boji malgo naege gwansim jullae
Oh, você ficará surpresa, garoto incrível, yeah
오 놀랄 거야, amazing boy, yeah
o nollal geoya, amazing boy, yeah
Nunca vi uma garota como você, da cabeça aos pés (ooh-ooh)
너 같은 여자는 처음 봤지 머리부터 발끝까지 (ooh-ooh)
neo gateun yeojaneun cheoeum bwatji meoributeo balkkeutkkaji (ooh-ooh)
Adorável, tudo bem
사랑스러워, alright
sarangseureowo, alright
Você sabe que não há mais ninguém como eu por perto, você sabe
주위를 아무리 둘러봐도 나만 한 놈 없단 거 알잖아 너
juwireul amuri dulleobwado naman han nom eopdan geo aljana neo
Não brinque comigo, apenas me ame
빨리 장난치지 말고 사랑해 줘
ppalli jangnanchiji malgo saranghae jwo
Ame-me, ame-me, ame-me, ame-me
Love me, love me, love me, love me
Love me, love me, love me, love me

Oh, quem é aquele? (Aquele?)
Oh, who's that? (That?)
Oh, who's that? (That?)
Sou eu, sou eu (eu)
나야 나야 나 (나)
naya naya na (na)
Oh, quem é aquele? (Aquele?)
Oh, who's that? (That?)
Oh, who's that? (That?)
Muito legal (yeah)
겁나 멋지지 (yeah)
geomna meotjiji (yeah)
Oh, sou eu
Oh, that's me
Oh, that's me
Número um na equipe
Number one on the team
Number one on the team
Oh, número um, número um
Oh, number one, number one
Oh, number one, number one

O dia todo, é L-O-V-E, você me amará?
All day, it's L-O-V-E, 날 사랑해 줄래
All day, it's L-O-V-E, nal saranghae jullae
Isso mesmo, na-na-na-na-na-na, yeah
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah
L-O-V-E, você me abraçará bem forte?
L-O-V-E, 나를 꼭 안아 줄래
L-O-V-E, nareul kkok ana jullae
Vamos lá agora, na-na-na-na-na-na (hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (hey)

Ninguém pode me amar como eu
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Como eu, eu (ninguém pode me amar)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)
Ninguém pode me amar como eu
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Como eu, eu (como eu)
Like I do, me (like I do)
Like I do, me (like I do)
Ninguém pode me amar como eu
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Como eu, eu (ninguém)
Like I do, me (nobody)
Like I do, me (nobody)
Ninguém pode me amar como eu
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Como eu, eu
Like I do, me
Like I do, me

Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Diga agora, como eu sou?
Say it now, 어때 나
Say it now, eottae na
Diga mais alto, o melhor, certo
Say it louder, the best, right
Say it louder, the best, right
Não me importo com o que eles querem fazer
남이 하던 사랑 얘긴 됐고
nami hadeon sarang yaegin dwaetgo
Eu quero me amar, não importa o que digam
I wanna love myself, 누가 뭐래도
I wanna love myself, nuga mworaedo
Eu quero cantar com você (yeah, yeah)
I wanna sing with you (yeah, yeah)
I wanna sing with you (yeah, yeah)
Não me importo com o que eles querem fazer
Don't care what they wanna do
Don't care what they wanna do
Eles não me conhecem, mas um dia eles saberão (eles saberão)
나를 알아 가는 건 몰라 언젠간 그래도 (그래도)
nareul ara ganeun geon molla eonjen-gan geuraedo (geuraedo)
Mesmo que eu esteja tremendo (uh-huh)
물에 비친 내 모습도 (that's me), 흔들리긴 해도 (uh-huh)
mure bichin nae moseupdo (that's me), heundeulligin haedo (uh-huh)
Mostre-me a mesma aparência que sempre vi (oh, espere)
매번 봤던 같은 모습을 보여 줘 (oh, wait)
maebeon bwatdeon gateun moseubeul boyeo jwo (oh, wait)

Oh, quem é aquele? (Aquele?)
Oh, who's that? (That?)
Oh, who's that? (That?)
Sou eu, sou eu (eu)
나야 나야 나 (나)
naya naya na (na)
Oh, quem é aquele? (Aquele?)
Oh, who's that? (That?)
Oh, who's that? (That?)
Muito legal (yeah)
겁나 멋지지 (yeah)
geomna meotjiji (yeah)
Oh, sou eu
Oh, that's me
Oh, that's me
Número um na equipe
Number one on the team
Number one on the team
Oh, número um, número um
Oh, number one, number one
Oh, number one, number one

O dia todo, é L-O-V-E, você me amará?
All day, it's L-O-V-E, 날 사랑해 줄래
All day, it's L-O-V-E, nal saranghae jullae
Isso mesmo, na-na-na-na-na-na, yeah
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah
L-O-V-E, você me abraçará bem forte?
L-O-V-E, 나를 꼭 안아 줄래
L-O-V-E, nareul kkok ana jullae
Vamos lá agora, na-na-na-na-na-na (hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (hey)

Ninguém pode me amar como eu
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Como eu, eu (ninguém)
Like I do, me (nobody)
Like I do, me (nobody)
Ninguém pode me amar como eu
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Como eu, eu (ninguém pode me amar)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)
Ninguém pode me amar como eu
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Como eu, eu (como eu)
Like I do, me (like I do)
Like I do, me (like I do)
Ninguém pode me amar como eu
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Como eu, eu
Like I do, me
Like I do, me

Não há nada como o amor próprio, não
There's nothing like self-love, no
There's nothing like self-love, no
Não há nada como o amor próprio (ooh-ooh)
There's nothing like self-love (ooh-ooh)
There's nothing like self-love (ooh-ooh)
O dia todo, é L-O-V-E, você me amará? (você me amará?)
All day, it's L-O-V-E, 날 사랑해 줄래 (줄래)
All day, it's L-O-V-E, nal saranghae jullae (jullae)
Isso mesmo, na-na-na-na-na-na, yeah (ooh)
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah (ooh)
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah (ooh)
L-O-V-E, você me abraçará bem forte? (abraçará bem forte?)
L-O-V-E, 나를 꼭 안아 줄래 (안아 줄래)
L-O-V-E, nareul kkok ana jullae (ana jullae)
Vamos lá agora, na-na-na-na-na-na (na-na hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (na-na hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (na-na hey)

Ninguém pode me amar como eu
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Como eu, eu (ninguém pode me amar)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)
Ninguém pode me amar como eu
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Como eu, eu (ninguém pode me amar)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)
Ninguém pode me amar como eu
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Como eu, eu (ninguém pode me amar)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)
Ninguém pode me amar como eu
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Como eu, eu
Like I do, me
Like I do, me