Go Cry Go

Vai, Grite, Vai

Go Cry Go

Onde estão as verdades? Este mundo é um só com a futilidade
Where is the truths? Ima mujou ittai no sekai de
Aqui não há verdades. Nós roubamos um do outro sem glória
Here is no truths eikou mo naku ubaiau
É como uma festa, vocês que cruzam o caminho um dos outros
It's like a party! Kousaku suru monotachi yo
Siga então adiante, até vocês expirarem
Tsukisusume hateru made
Vocês serão vencedores ou perdedores? Ambos é, talvez algo louco
Shousha to haisha dochira mo maybe something crazy

O que posso acreditar? Perante essa questão
What can I believe? Sonna toi nante
Ninguém responde, apenas o vazio
No one answer subete kono kokuu no naka kietetta

Por hora, se libertem-se, libertem-se, continuem
Ima wa break out break out susume yo
Gritem, gritem, mantenha alta a sua determinação
Cry out cry out sono ishi wo kakagete
Fuja mais rápido, libertem-se, libertem-se, deste mundo
Saa motto break out break out sekai wo
Gritem, gritem, abram seu caminho, mesmo se vocês o perderem
Cry out cry out kirihirake mayottemo

Então, nós temos que ficar loucos, loucos e loucas
So we gatta just go crazy, crazy and mad
Apenas fique louco agora
Just go crazy now
Dancem, dancem loucamente, loucos e loucas
Dance, dance crazy, crazy and mad
Não importa se é uma ilusão, ou o inferno, vai, grite, vai
Yume ka jigoku ka go cry go

Ei, você está brincando? Se vocês buscarem a verdade
Hey, are you kidding? Shinjitsu wo oikakereba
Irão perder o caminho no fundo do nevoeiro
Mayoikomu kiri no oku
O caçador irá virar a caça, vocês serão caçados
Ou mono wa emono ni nari you gonna be hunted

Quem é mentiroso? Perante até essa questão
Who is liar? Sonna toi datte
Aqui está o vencedor, o vencedor se torna a resposta
Here is winner shousha ga kotae ni natte yuku dake

Não importa o que, despedacem-se, despedacem-se e destrua tudo
Subete break up break up kowashite
Queimem, queimem, deixe as vozes ressoarem
Burn up burn up sono koe wo hibikase
Em um deturpado, despedacem se, despedacem se, o futuro
Yuganda break up break up mirai ni
Queimem, queimem, mesmo que não haja esperança
Burn up burn up kibou nado nai toshitemo

Mesmo que não possamos alcançar as estrelas nesse céu escuro
Kurai sora no hoshi ni todokanai to shittemo
Ah, temos que estender as mãos
Ah kono ryoute wo nobasu dake
E abraçar esperanças impossíveis
Kanawanu kibou wo idaite

Por hora, se libertem-se, libertem-se, continuem
Ima wa break out break out susume yo
Gritem, gritem, mantenha alta a sua determinação
Cry out cry out sono ishi wo kakagete
Fuja mais rápido, libertem-se, libertem-se, deste mundo
Saa motto break out break out sekai wo
Gritem, gritem, abram seu caminho, mesmo se vocês o perderem
Cry out cry out kirihirake mayottemo

Então, nós temos que ficar loucos, loucos e doentes
So we gatta just go crazy, crazy and mad
Apenas fique louco agora
Just go crazy now
Dancem, dancem loucamente, loucos e loucas
Dance, dance crazy, crazy and mad
Não importa se é uma ilusão, ou o inferno, vai, grite, vai
Yume ka jigoku ka go cry go