This Isn't The End
Owl City
Isso Não É o Fim
This Isn't The End
Uma menina de 8 anos teve um ataque de pânico
An 8 year old girl had a panic attack
Porque o pai que amava partiu e nunca olhou para trás
Cause the father she loved left and never looked back
Não é mais o herói, com quem ela contava
No longer the hero, she counted on
Ele disse a ela que a amava e então ele se foi
He told her he loved her and then he was gone
Ela tentou parecer feliz na frente de seus amigos
She tried to look happy in front of her friends
Mas sabia que ela nunca iria se sentir normal de novo
But knew that she'd never feel normal again
Ela lutou contra as lágrimas enquanto enchiam seus olhos
She fought back the tears as they filled her eyes
E queria ele de volta apenas para lhe dizer adeus
And wanted him back just to tell him goodbye
Quando a chuva cai
When the rain falls down
Quando tudo gira
When it all turns around
Quando a luz se apaga, este não é o fim
When the light goes out this isn't the end
Seu pai era um cara bom que todos gostavam
Her dad was a good guy that everyone liked
Mas ninguém sabia que ele estava morrendo por dentro
But nobody knew he was dying inside
Ele prometeu à família que ficaria bem
He promised his family he'd be all right
E então, com um tiro ele deixou-as para trás
And then with a gunshot he left them behind
Quando a chuva cai
When the rain falls down
Quando tudo gira
When it all turns around
Quando a luz se apaga, este não é o fim
When the light goes out this isn't the end
Quando a chuva cai
When the rain falls down
Quando tudo gira
When it all turns around
Quando a luz se apaga, este não é o fim
When the light goes out this isn't the end
O papel de um pai, ele nunca mereceu
The role of a father, he never deserved
Ele abandonou a filha e nunca mais voltou
He abandonned his daughter and never returned
E ao longo dos anos, apesar de a dor ser real
And over the years though the pain was real
Ela finalmente o perdoou e começou a curar
She finally forgave him, and started to heal
Quão longe é o fim? Bem, ninguém sabe
How close to the ending? Well, nobody knows
O futuro é um mistério e vale tudo
The future's a mystery and anything goes
O amor é confuso e vida é dura
Love is confusing and life is hard
Você luta para sobreviver porque você chegou até aqui
You fight to survive cause you made it this far
É tudo muito impressionante para compreender
It's all too astounding to comprehend
É apenas o começo, isto não é o fim
It's just the beginning this isn't the end
É apenas o começo, isto não é o fim
It's just the beginning this isn't the end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Owl City e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: