Hello Seattle

Olá Seattle

Hello Seattle

Seattle olá, eu sou um montanhista
Hello Seattle, I am a mountaineer
Nas colinas e planaltos
In the hills and highlands
Eu durmo no estacionamento do hospital
I fall asleep in hospital parking lots
E acordo em sua casa
And awake in your house
Seattle olá, eu sou uma raia
Hello Seattle, I am a manteray
Abaixo das ondas azuis
Deep beneathe the blue waves
Eu rastrearei o fundo arenoso do Puget Sound
Ill crawl the sandy bottom of Puget Sound
E construo uma casa de verão
And construct a summer home
Seattle olá, eu sou a lua crescente
Hello Seattle, I am the cresant moon
Brilhando em seu rosto
Shining down on your face
Vou disfarçar-me como um remédio para dormir
I will disguise myself as a sleeping pill

E descendo dentro de você
And descend inside of you
Seattle olá, eu sou um frio cavalo-marinho
Hello Seattle, I am a cold seahorse
Sensação de calor na sua areia
Feeling warm in your sand
Eu canto sobre a maré e as ondas do oceano
I sing about the tide and the ocean surf
Rolando na brisa da noite
Rolling in the evening breeze

Seattle olá, eu sou um albatroz
Hello Seattle, I am an albatross
No cais e seus barcos
on the docks and your boats
Eu velejarei acima das enseadas e interestaduais
I sail above your inlets and interstates
Através da chuva e do vento aberto
Through the rain and open wind
Seattle olá, eu sou um velho farol
Hello Seattle, I am an old lighthouse
Jogando feixes de luzes brilhantes
Throwing beams of bright lights
Vermelho na parte da manhã, azul no sol de noite
Red in the morning, blue in the evening sun
Preste atenção em todos
Taken heed from everyone
Seattle olá, eu sou um montanhista
Hello Seattle, I am a mountaineer
Nas colinas e planaltos
In the hills and highlands
Eu durmo no estacionamento do hospital
I fall asleep in hospital parking lots

Leve-me acima da sua luz
Take me above your light
Me carregue através da noite
Carry me through the night
Me segure firme no vôo
Hold me secure in flight
Cante para eu dormir esta noite
Sing me to sleep tonight

Leve-me acima de sua luz (olá Seattle eu sou)
Take me above your light (Hello Seattle I am)
Me carregue através da noite (um alpinista, nas montanhas)
Carry me through the night (a mountaineer, In the hills)
Me segure firme no vôo (e planaltos eu durmo no hospital)
Hold me secure in flight (and highlands I fall asleep in hospital)
Cante para eu dormir esta noite
Sing me to sleep tonight