Orient Dream

Sonho do Oriente

Orient Dream

Mar afora, sopre meu navio jovem vento do leste
Out to the sea, blow my ship young wind to east
Mapa secreto no meu coração, fluxo profundo agitando meu sangue
Secret map in my heart, deep flow stirring my blood
Eden retirado, como o capitão disse
Eden withdrawn, that's how the old captain told
O desejo está queimando minhas veias, suspiro de desejo e honra
Lust is burning my veins, sigh for treasure and fame

Procuro a terra perdida dos contos
Search for the land of lost tales
Além da ponte do nosso mundo
Over the edge of our world
Onde o sol nasce no vermelho das ondas
Where the sun rises red from the waves
Portões guardados por dragões
Gates guarded by a dragon

Lua com sabor de chá, palácio de marfim, ribeiros de jade
Tea-flavoured moon, ivory palace, jade brooks
Jardins de lótus à noite, céu de opiáceos em silêncio
Lotus gardens at night, silent opiate sky
A boneca da china ama o guerreiro mágico da sombra
China doll loves magical warrior of shade
Eu estava lá em um sonho, derretido em um mito.
I was there in a dream, melted into a myth