Comatose

Comatoso

Comatose

Há algo de frio na maneira que nos acostumamos
There's something cold about the way that we got used to
Produtos químicos e queimar buracos em nossas cabeças ainda era inútil
Chemicals and burn holes in our heads yet it was useless
Há algo de estranho na maneira como nos perguntamos
There's something strange about the way that we would wonder
Perdido dentro de nós enquanto estávamos enganando um ao outro
Lost within ourselves while we were misleading each other

Então me diga mais uma vez (diga-me mais uma vez)
So tell me once again (tell me once again)
Será que tudo aconteceu do jeito que você viu na sua cabeça? (na sua cabeça)
Did it all play out the way that you had saw it in your head? (in your head)
Então, se nós jogamos fingir
So if we play pretend
E espere aqui por mais tempo
And wait here any longer
Um de nós vai acabar morto (sim, você, você)
One of us will end up dead (yeah, ye, ye)

E eu sou um viciado
And I'm an addict
Estava almejando toda sua dor
Been craving all your pain
Inale você até eu estar em coma
Inhale you till I'm comatose
Você demora nas minhas veias
You linger in my veins
E é tão trágico como o nosso tempo está acabando
And it's so tragic how our time is running thin
Eu vou te levar até eu estar em coma
I'll take you till I'm comatose
Ansiosos por dentro
Crave you deep within

Acho que vou entender, mas nunca vou saber
Think I'll understand but I'll never know
Você me quebrou - meds me fazem lento (me faz lento)
You broke me up - meds make me slow (make me slow)
Pensei que você estava aqui para o longo curso
Thought that you were here for the long haul
Mas acabou que o copo estava meio cheio
But it turned out that the glass was only half full

Então me diga mais uma vez (diga-me mais uma vez)
So tell me once again (tell me once again)
Será que tudo aconteceu do jeito que você viu na sua cabeça? (na sua cabeça)
Did it all play out the way that you had saw it in your head? (in your head)
Então, se nós jogamos fingir
So if we play pretend
E espere aqui por mais tempo
And wait here any longer
Um de nós vai acabar morto (sim, você, você)
One of us will end up dead (yeah, ye, ye)

E eu sou um viciado
And I'm an addict
Estava almejando toda sua dor
Been craving all your pain
Inale você até eu estar em coma
Inhale you till I'm comatose
Você demora nas minhas veias
You linger in my veins
E é tão trágico como o nosso tempo está acabando
And it's so tragic how our time is running thin
Eu vou te levar até eu estar em coma
I'll take you till I'm comatose
Ansiosos por dentro
Crave you deep within

Ansiosos por dentro
Crave you deep within