Tradução gerada automaticamente
You Make It Worse
Ouse!
Você Torna Pior
You Make It Worse
Eu me odeio
I hate myself
Do jeito que estou agora (estou agora)
The way I am right now (I am right now)
E você me fez sentir
And you made me feel
Como se eu estivesse mudando
Like I was changing
Ainda estou esperando (ainda estou esperando)
I'm still waiting (I'm still waiting)
Tenho me sentido decepcionado, me odiando
I've been feeling let down hating myself
Agora você vê meu jogo
Now you see my playing
Então, por que ajudar?
So why help?
Eu tento manter minha cabeça fora desse inferno
I try to keep my head out of this hell
Eu posso ouvir o que você está dizendo, mas não está bem
I can hear what you saying just not well
Porque na minha cabeça são apenas palavras
'Cause in my head it's all just words
Eles não fazem sentido, mas ainda doem
They don't make sense but they still hurt
Estou fingindo de morto agora, como funciona
I'm playing dead now how does it work
Eu preciso que você vá porque você torna tudo pior
I need you to go 'cause you make it worse
(Porque você piora)
('Cause you make it worse)
Eu nunca mais quero me apaixonar de novo
I don't ever wanna fall in love again
Porque dói muito
'Cause it hurts too much
E não posso esquecer
And I can't forget
Às vezes, ficar chapado torna melhor
Sometimes getting high makes it better
Mas no final, isso realmente não importa
But in the end it doesn't really matter
Quebre corações, quebre ossos
Break hearts, break bones
Eu amo te odiar quando estou sozinho
I love to hate you when I'm alone
Ódio é minha culpa
Hate, it's my fault
Mas como eu poderia ter conhecido
But how could I have ever known
Eu me odeio
I hate myself
Do jeito que estou agora (estou agora)
The way I am right now (I am right now)
E você me fez sentir
And you made me feel
Como se eu estivesse mudando
Like I was changing
Ainda estou esperando (ainda estou esperando)
I'm still waiting (I'm still waiting)
Tenho me sentido decepcionado, me odiando
I've been feeling let down hating myself
Agora você vê meu jogo
Now you see my playing
Então, por que ajudar?
So why help?
Eu tento manter minha cabeça fora desse inferno
I try to keep my head out of this hell
Eu posso ouvir o que você está dizendo, mas não está bem
I can hear what you saying just not well
Porque na minha cabeça são apenas palavras
'Cause in my head it's all just words
Eles não fazem sentido, mas ainda doem
They don't make sense but they still hurt
Estou fingindo de morto agora, como funciona
I'm playing dead now how does it work
Eu preciso que você vá porque você torna tudo pior
I need you to go 'cause you make it worse
(Porque você piora)
('Cause you make it worse)
Acho que estou viajando sozinho por agora
Guess I'm cruising on my own for now
E eu vou encontrar meu caminho de volta para casa e para fora
And I’ll find my way back home and out
De novo de novo
Again, again
E para ser honesto, estou melhor assim
And to be honest I'm better off like this
Minha dor está vindo porque eu não consigo resistir
My pain's in vein 'cause I can't resist
Como mágica me puxando para isso
Like magic pulling me into this
(Eu nisso)
(Me into this)
Eu me odeio
I hate myself
Do jeito que estou agora (estou agora)
The way I am right now (I am right now)
E você me fez sentir
And you made me feel
Como se eu estivesse mudando
Like I was changing
Ainda estou esperando (ainda estou esperando)
I'm still waiting (I'm still waiting)
Eu tenho me sentido decepcionado me odiando
I've been feeling let down hating myself
Agora você vê meu jogo
Now you see my playing
Então, por que ajudar?
So why help?
Eu tento manter minha cabeça fora desse inferno
I try to keep my head out of this hell
Eu posso ouvir o que você está dizendo, mas não está bem
I can hear what you saying just not well
Porque na minha cabeça são apenas palavras
'Cause in my head it's all just words
Eles não fazem sentido, mas ainda doem
They don't make sense but they still hurt
Estou fingindo de morto agora, como funciona
I'm playing dead now how does it work
Eu preciso que você vá porque você torna tudo pior
I need you to go 'cause you make it worse
(Porque você piora)
('Cause you make it worse)
Porque você torna pior
'Cause you make it worse
Porque você torna tudo pior
'Cause you make it worse
Porque você torna pior
'Cause you make it worse
Eu preciso que você vá
I need you to go
Porque você torna tudo pior
'Cause you make it worse
(Mas não faz nenhum sentido)
(But it doesn't make any Sense)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ouse! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: