Buried Alive

Enterrado vivo

Buried Alive

Tenho uma guerra acontecendo dentro da minha cabeça
Got a war going on inside my head
Luta interior, não acho que vou conseguir vencer
Inner fight, I don't think that I can win
Corte feridas profundas debaixo da minha pele
Cut deep wounds underneath my skin
Fino como papel
Paper thin

Minha vergonha me engoliu por inteiro
My shame swallowed me whole
Me derrotou, atormentou minha alma
Beat me down, tormented my soul
Escondendo meu rosto, perdendo minha fé nessas correntes
Hiding my face, losing my faith in these chains
Me mantenha morando neste lugar
Keep me living in this place

Enterrado vivo, enterrado vivo
Buried alive, buried alive
Estou me perguntando
I'm asking myself
Vou sobreviver, vou sobreviver?
Will I survive, will I survive?
Não posso escapar dos meus vícios porque eles anestesiam a dor
Can't escape my vices 'cause they numb the pain
Tentando esquecer os erros que cometi
Trying to forget the mistakes I've made
Vou sobreviver, vou sobreviver?
Will I survive, will I survive?
É como se eu estivesse enterrado vivo
It's like I'm buried alive

Eu nem me reconheço mais
I don't еven recognize mysеlf anymore
Procurando, mas nem sei o que procuro
Searching but I don't even know what I'm looking for
Parece que já percorri esse caminho
Feels like I've been down this road
Cavando para mim um buraco mais profundo
Digging myself a deeper hole
Pesadelos sem fim, sozinho
Endless nightmares, all alone
Por que este túmulo não parece um lar?
Why does this grave not feel like home?

Minha vergonha me engoliu por inteiro
My shame swallowed me whole
Me derrotou, atormentou minha alma
Beat me down, tormented my soul
Escondendo meu rosto, perdendo minha fé nessas correntes
Hiding my face, losing my faith in these chains
Me mantenha morando neste lugar
Keep me living in this place

Enterrado vivo, enterrado vivo
Buried alive, buried alive
Estou me perguntando
I'm asking myself
Vou sobreviver, vou sobreviver?
Will I survive, will I survive?
Não posso escapar dos meus vícios porque eles anestesiam a dor
Can't escape my vices 'cause they numb the pain
Tentando esquecer os erros que cometi
Trying to forget the mistakes I've made
Vou sobreviver, vou sobreviver?
Will I survive, will I survive?
É como se eu estivesse enterrado vivo
It's like I'm buried alive

Enterrado vivo, enterrado vivo
Buried alive, buried alive
Tenho uma guerra acontecendo dentro da minha cabeça
Got a war going on inside my head
Luta interior, não acho que vou conseguir vencer
Inner fight, I don't think that I can win
Enterrado vivo, enterrado vivo
Buried alive, buried alive
Corte feridas profundas debaixo da minha pele
Cut deep wounds underneath my skin
Fino como papel
Paper thin
É como se eu estivesse enterrado vivo
It's like I'm buried alive

Enterrado vivo, enterrado vivo
Buried alive, buried alive
Vou sobreviver, vou sobreviver?
Will I survive, will I survive?
Eu vou sobreviver?
Will I survive?
É como se eu estivesse enterrado vivo
It's like I'm buried alive