Swim

Nadar

Swim

Eu não posso ver o eu, que todo mundo pode ver,
I can't see the me, that everyone can see,
Eles vêem o eu que eu nunca serei.
They see the me that I will never be.
Eu não sou tão forte, ou disposto a ser fraco,
I'm not so strong, or willing to be weak,
Eu sinto extraviado, e às vezes obsoleto.
I feel misplaced, and sometimes obsolete.

Eu não posso nadar,
I can't swim,
Mas eu não me afogarei,
But I won't drown,
Não se afogue, não se afogue, se afogue.
Won't drown, won't drown,Drown.

Bem eu estou me levantando na chuva,
Well I'm standing in the pouring rain,
Mas eu estou seco, e sem vergonha.
But I am dry, and without shame.
Oh, eu me impregnarei em algo nunca achado.
Oh I've soaked in something never found.
Bem, adivinho, eu ainda poderia me afogar.
Well I guess I still could drown.

Eu não gosto do espelho que eles puseram em meu quarto.
I don't like the mirror, that they put in my room.
Eu estou de pé e esperando, mas tudo que eu vejo é você.
I stand and stare, but all I see is you.
Nesse lugar silencioso, eu ouço o que eles não falarão.
In silent space, I hear what they won't speak.
Eu dou tanto, que ele nunca pode ver.
I give so much, that he may never see.

Eu não posso nadar,
I can't swim,
Mas eu não me afogarei,
But I won't drown,
Não se afogue, não se afogue,
Won't drown, won't drown,
Se afogue.
Drown.

Bem eu estou me levantando na chuva,
Well I'm standing in the pouring rain,
Mas eu estou seco, e sem vergonha.
But I am dry, and without shame.
Oh, eu me impregnarei em algo nunca achado.
Oh I've soaked in something never found.
Bem, adivinho, eu ainda poderia me afogar.
Well I guess I still could drown.