Fare Thee Well

Adeus a Ti

Fare Thee Well

Se eu tivesse asas como o pombo da Nora
If I had wings like Nora’s dove
Eu voaria por sobre o rio até a minha amada
I’d fly the river to the one I love
Adeus a ti, oh, querida
Fare thee well, oh, honey
Adeus a ti
Fare thee well

Numa manhã bem cedo, uma chuva de garoa
Early one morning, a drizzling rain
E no meu coração, eu sinto uma dor aguda
And in my heart, I felt an aching pain
Adeus a ti, oh, querida
Fare thee well, oh, honey
Adeus a ti
Fare thee well

Em uma dessas manhãs, não vai demorar
One of these mornings, it won’t be long
Você vai me chamar e eu não estarei mais aqui
You’ll call my name and I’ll be gone
Adeus a ti, oh, querida
Fare thee well, oh, honey
Adeus a ti
Fare thee well

Se eu tivesse asas como o pombo da Nora
If I had wings like Nora’s dove
Eu voaria por sobre o rio até a minha amada
I’d fly up the river to the one I love
Adeus a ti, oh, querida
Fare thee well, oh, honey
Adeus a ti
Fare thee well