Brand New

Novo em folha

Brand New

Me sinto como novos óculos de sol
I feel like new sunglasses
Como um novo par de jeans
Like a brand new pair of jeans
Sinto vontade de arriscar
I feel like taking chances
Eu me sinto muito como dezessete
I feel a lot like seventeen

Eu me sinto como se as janelas estivessem abertas
I feel like windows rolled down
Nova cidade, ruas e táxis
New city, streets and cabs
Eu sinto que tudo pode acontecer
I feel like anything can happen

Rindo você me leva de volta
Laughing you take me right back
Quando éramos crianças
When we were kids
Nunca pensei que me sentiria assim
Never thought I'd feel like this

Como quando eu fecho meus olhos
Like when I close my eyes
E nem me importo se alguém me ver dançando
And don't even care if anyone sees me dancing
Como se eu pudesse voar
Like I can fly
E nem pense em tocar o chão
And don't even think of touching the ground

Como um salto de batimento cardíaco, como uma página aberta
Like a heartbeat skip, like an open page
Como uma viagem só de ida em um avião
Like a one way trip on an aeroplane
É como me sinto quando estou com você, totalmente novo
It's the way that I feel when I'm with you, brand new
Novo em folha
Brand new

Eu me sinto como um jovem John Cusack
I feel like a young John Cusack
Como cometer grandes erros
Like making big mistakes
Sinto que pela primeira vez, em muito tempo
I feel like for the first time, in a long time
eu não estou com medo
I am not afraid
Me sinto como uma criança
I feel like a kid
Nunca pensei que seria assim
Never thought it'd feel like this

Como quando eu fecho meus olhos
Like when I close my eyes
E nem me importo se alguém me ver dançando
And don't even care if anyone sees me dancing
Como se eu pudesse voar
Like I can fly
E nem pense em tocar o chão
And don't even think of touching the ground

Como um salto de pulsação, como uma página aberta
Like a heartbeat skip, like an open page
Como uma viagem só de ida em um avião
Like a one way trip on an aeroplane
É como me sinto quando estou com você, totalmente novo
It's the way that I feel when I'm with you, brand new

O tempo sempre tentará nos fazer
Time will always try to make us
Você me lembra o que eu costumava saber
You remind me what I used to know

Como quando eu fecho meus olhos
Like when I close my eyes
E nem me importo se alguém me ver dançando
And don't even care if anyone sees me dancing
Como se eu pudesse voar
Like I can fly
E nem pense em tocar o chão
And don't even think of touching the ground

Como um salto de pulsação, como uma página aberta
Like a heartbeat skip, like an open page
Como uma viagem só de ida em um avião
Like a one way trip on an aeroplane
É como me sinto quando estou com você
It's the way that I feel when I'm with you
Novo em folha
Brand new

Novo em folha, sim, sim, sim
Brand new, yeah, yeah, yeah
E eu me sinto novo
And I feel brand new
Me sinto novo
I feel brand new
Me sinto novo
I feel brand new